I Can't Stop My Love For You

No Puedo Detener Mi Amor Por Ti

I Can't Stop My Love For You

No puedo detener mi amor por tiI can't stop my love for you
Como si hubiera un pacto en el futuro que ambos hicimosFutari katatta mirai ni kimi to no ibashou ga aru youni
Oh cariño, no puedo detener mi amor por tiOh baby I can't stop my love for you
Me convertiré en todo para ti, prometo caminar tomados de la manoKimi no subete ni natte ne tsunaida te shinjite aruiteyuku to chikau yo

Ante nuestros ojos, un mapa incompleto se desplegó misteriosamenteFutari no me no mae nazo meki hirogatta mikansei no chizu
Pero realmente, realmente conmovió mi corazón...Demo totemo totemo kokoro ugoita...

No importa cuántas palabras use para expresarlo, no puedo describir este sentimientoDonna kotoba narabete mitemo katarikirenai omoi
Este amor susurra el significado de la ternuraKono ai ga sasayaku yo itoshisa no imi wo

No puedo detener mi amor por tiI can't stop my love for you
Nuestra velocidad al caminar seguramente no será la mismaFutari ayumu supiido wa kitto onaji hazu jyanai kara ne
Si alguna vez nuestras manos se separan a tu ladoMoshimo kimi no tonari kono te ga hanareta toki wa
Asegúrate de venir a buscarme para no perderte de vistaMiushinawanai youni kitto mukae ni kite ne

No diré mentiras como 'te odio mucho'"Dai kirai" nante uso demo iwanai kedo
Pero tampoco diré mentiras como 'te amo mucho'"Daisuki" datte uso nanka jya iwanai kara ne

Incluso cuando no podemos vernos, tú no tienes tiempo para pensar en nada másAenai toki sae kimi wa nanimo kangaeru yoyuu mo nai kurai
Porque tienes este corazón completamente bajo tu controlKono kokoro wo hitorijime ni surundakara

No puedo detener mi amor por tiI can't stop my love for you
Abrazando juntos para que nuestro amor no se desvanezcaFutatsu no ai ga hanareteshimawanai youni hitotsu ni daitete
Pero en esas noches de ansiedad que lleganSore demo fuan na yoru wa otozureru mono dakara ne
En esos momentos, abrázame fuerteSonna toki wa gyu tto oogesa ni dakishimeteite

Lo más irremplazable que me diste está aquí en abundanciaKakegae no nai mono kimi ga takusan koko ni kureta
Pero más que cualquier otra cosa, lo más irremplazable eres túDakedo nani yori mo ichiban kakegae no nai mono wa kimi nanda

No puedo detener mi amor por tiI can't stop my love for you
Como si hubiera un pacto en el futuro que ambos hicimosFutari katatta mirai ni kimi to no ibashou ga aru youni
Oh cariño, no puedo detener mi amor por tiOh baby I can't stop my love for you
Me convertiré en todo para ti, prometo caminar tomados de la manoKimi no subete ni natte ne tsunaida te shinjite aruiteyuku to chikau yo