Traducción generada automáticamente
Louco Por Louco
Detentos do Rap
Loco Para Loco
Louco Por Louco
El vagabundo en la cadena de la trucha es mó zica
Vagabundo na cadeia truta é mó zica
Mia jodidamente más en la fe vuelve a la pista
Mia pra caralho mais na fé volta pras pista
Del valor al mar, las minas que sutura
Da valor ao mar, as mina que estiga
Un cable de la serie de oro, un guardabosques de aleación de ruedas
Um cordão série ouro, uma ranger roda-liga
Lo sé, lo sé, lo sé, incoloro y rebotado
Eu sei, sei hou, de cór e saltiado
De los artículos locales y el buti irado
Dos artigo loco e dos buti irado
Más loca es la fase, correcto, eso es lo que conecta
Mais loca é a fase, né, é o que liga
Ya sé la película que sé, necesitas
Eu já conheço o filme eu sei, você precisa
Nego viene al juego, es sólo loco per loco
Nego vem pro jogo, é só loco por loco
Cade el instinto tru del animal suelto
Cade o instinto tru do bicho solto
Ese es mi regalo de trucha ta en la sangre
Esse é meu dom truta ta no sangue
Mientras Dios quiera, es un ritmo alucinante
Enquanto Deus quiser é ritmo alucinante
Mó cuota en veneno, esa es mi cara
Mó cota no veneno essa é minha cara
Yo en la revancha sólo Dios que me detiene
Eu na revanche só Deus que me para
Tiozão es sin masaje en ciclops
Tiozão é sem massagem na mira da ciclope
En medio de la multitud desaparecer con la bolsa
No meio da multidão sumir com os malote
La policía ni siquiera me vio, maldito Povino
Policia nem me viu, foda-se zé-povinho
Quiero mil y cien es más para ver el final
Eu de mil e cem quero é mais é ver o fim
Cielo estrellado, refugio de plebeyos
Céu estrelado, abrigo de plebeu
No cumplió lo que prometió. Se quemó con Dios
Não cumpriu o que prometeu hó se queimou com Deus
La noche es una invitación tío grande, realmente arrastra
A noite é um convite tiozão, arrasta mesmo
Suerte nos nacional deja el nego de la rodilla moro
Sorte que nos nacional deixa os nego de joelho moro
En la brisa del humo, la locura del vino
Na brisa da fumaça, loucura do vinho
Yo en el golf de plata nunca estoy solo
Eu no golf prata nunca to sozinho
O mejor sin camisa un millón de kawasaki
Ou melhor sem camisa a milhão de kawasaki
Con la negación en la parte posterior se vio, hubo que destacar
Com a nega na garupa se viu, hó que destaque
lagrimeo el mateo bei con varios loca Cum
Rasgando a mateo bei com vários porra loca
Que desacredita tru, a la boca
Quem desacredita tru, até a boca
Visa, mastercard, pagar solo por rolex
Visa, mastercard, pagar só de rolex
Incluso aquellos que nunca he visto jura que me conocen
Até quem nunca vi jura que me conhece
Los ojos incapaces, la envidia se tuerce
Os olhos incapaz, a inveja se retorce
Bebo por el veneno y les doy bebidas
Eu brindo com o veneno e dou pra eles bebe
Los celos apestan, está todo en casa
Inveja é uma merda, ta bom, ta tudo em casa
Ponlo todo junto. Límpiate el trasero y límpialo
Ajunta tudo isso limpa o rabo e da descarga
Mi cuota en el mundo de la trucha es aplastar
Minha cota no mundão trutão, é esmirilhar
Sé que la vida es corta, así que déjame estirarme
Eu sei que a vida é curta então deixa eu esticar
Balada viene, balada va
Balada vem, balada vai
Mujer y dólar, polvo y balantines, balada viene, balada va
Mulher e dólar, pó e ballantines, balada vem, balada vai
No importa cuánto lo tengas, nunca es demasiado
Não importa o quanto tenha isso nunca é de mais
Balada viene, balada va
Balada vem, balada vai
Mujer y dólar, polvo y balantines, balada viene, balada va
Mulher e dólar, pó e ballantines, balada vem, balada vai
No importa cuánto lo tengas, nunca es demasiado
Não importa o quanto tenha isso nunca é de mais
Es sólo cuestión de tiempo, morô guto, mantente firme
É só questão de tempo morô guto, fica firmão
Estás aquí con nosotros en el mundo correcto, hermano
Pra você ta aqui com nóis no mundão certo mano
Nike, mofficer, brooksfield, boticario
Nike, mofficer, brooksfield, boticario
Caminar así, compañero
Andando desse jeito parceiro
Sólo con estilo
Só na style
En la portada de la revista pide besos pies
Na capa da revista implora beija os pés
Monta en r1 y pegamento en mil y diez
Monta na r1 e cola na mil e 10
Aldea de la Magdalena, bouças, jabaquara
Vila madalena, rebouças, jabaquara
Pirituba, Leopoldine, uno, dos, si estás en casa
Pirituba, leopoldina, um, dois, se ta em casa
Y deja que alguien hable de nosotros
E deixa falar de nós quem quiser
Para ser, tienes que hacerlo, no a quien quieras
Pra ser tem que ter, não é pra quem querer
22 No es octavo, nunca será uru
22 Não é oitão, jamais vai se uru
Se tambalea y aparece. Sé que todo es trasero
Vacila e vem pra cima eu sei é tudo cú
Más si al revés y los bichos me tocan
Mais se o contrario for e os inseto me toca
Mi espíritu guerrero nunca había muerto
Meu espirito guerreiro jamais morrera
El sufrimiento es pasajero guto ta escrito
Sofrimento é passageiro guto ta escrito
La fe mueve montañas mi trucha
A fé move montanhas meu truta
No lo olvides
Não esquece disso
Sólo una gran cantidad de ella crece el ojo
Só que varias cresce o olho
El pico pierde la línea
Os bico perde a linha
Sólo loco por loco
Só louco por louco
Bloqueo de harina
Travado de farinha
Luego péguela en la pagoda
Logo mais assim cola la no pagode
Gambé pega lupa más muere de neurosis
Gambé fura lupa mais morre de neurose
Santytown modelo con nosotros sólo ellos
Modelo de favela com nós só elas
Si vas a comparar, tienes que ser Cenicienta
Se for pra compara tem que se cinderela
De la amante más hermosa
Das amante as mais bela
Joya brillante, delicada como la flor
Jóia reluzente, delicada como a flor
Sutil como una serpiente
Sutil feito a serpente
El negro viene en Dengo, vete de aquí
O preto chegando nego, licença aqui
¿Qué huella loca está viendo sancy
Que pegada loca vai vendo sancy
Ni siquiera tienes 10 minutos para Giovane Gronchi
Não tem nem 10 minutos pela giovane gronchi
Se cayó el enchufe justo después del puente
Veio cair a ficha logo depois da ponte
Un paso de gol pagando, gire
Um gol passo pagando, viro
Vino en el marco de arranque
Veio na bota enquadro
Revisada y luego se fue
Revisto em seguida foi embora
Tabla de marihuana, en el banco estos cuadrados
Tabela de maconha, no banco essas quadrada
Los chicos vieron todo lo demás, no dijeron nada
Os cara viram tudo mais nem falaram nada
¿Quién sabe ladrón si es un policía?
O que, quem vai saber ladrão se é policia
Entré en S-10, llamé, recogí la pista
Entrei na s-10, liguei, peguei a pista
Cálmate, cálmate, controla la emoción
Calma muita calma, controla a emoção
¿Cuántos estaban en la meta?
Quantos tinha no gol?
¿En qué dirección te fuiste?
Saiu em que direção?
Uno japonés, dos blanco y uno oscuro
Um japonês, dois branco e um moreno
Descendieron en el giovane hacia el pequeño río
Desceram na giovane sentido rio pequeno
Un bastón en la cita de una afición acompañante
Um cana no ht cito de um escort hobby
Los chicos me dejaron ir y hablar
Os cara me soltaram e falaram
Elemento, estás de suerte
"Elemento, "cê" ta com sorte"
Loco me marihuana drogado sólo preparándose
Loco me maconha doidão só aprontando
Tonto jodiendo ves «tú» ta volar
Trepado de bobeira vai vendo "cê" ta moscando
Fin de año es borroso, es así
Fim de ano é embaçado caralho, é desse jeito
No quiero ir a la cárcel socio recibe popó ligero
Não quer entra em cana parceiro fica ligeiro pô
Tranvía en esta trucha idea si quieres saltar
Bonde nessa idéia truta se quer pula
Ni siquiera bromeo hasta la mala suerte
Nem de brincadeira isso da até azar
Solo pedalo loco, zoio blanco sin humo
Só pedalo loco, zóio branco sem fumaça
Visita de año en año trucha
Visita de ano em ano truta
La placa de negación
O nego chapa
Prefiero hablar de las estrellas de la calle
Eu prefiro fala das estrelas da rua
De mi amor por ella desde San Pablo hasta la luna
Do meu amor por ela de são paulo a lua
Vixxi viajé allí, fui allí en el lado sur
Vixxi eu viajei hó, fui la na zona sul
Recordé a una rubia conduciendo un Audi azul
Lembrei de uma loira que guiava um audi azul
Lucio ejecutivo, acento alemán
Pique executiva, sotaque de alemão
Vivía en Alfavile, pagado madera ladrón
Morava em alfavile, pagava pau pra ladrão
De repente enciendo una cinta que es el momento
Do nada me ligo uma fita que é da hora
Métete en la zapatilla y nada en el mar del dólar
Entra no sapatinho e nadar no mar de dólar
Uno envía la contraseña directamente a la cabra lechona
Um manda a senha direto pro chupa cabra
rubia hace el botín en el banco de italia
A loira faz os saque no banco da italia
Ai miami beach, Las Vegas, escotilla
Ai miami beach, las vegas, portinari
Vacaciones en Hawaii y ferrari razante
Férias no havaii e razante de ferrari
Y un montón de perrito roto con el corazón
E varias bucetinha de coração partido
El más de la otacilho tru se ta envorvido
Os mais da otacilho tru se ta envorvido
Hé, en la fe, solo loco que cola
Hé, na fé, só loco que cola
El crimen no es crema, ni canción de cuna o moda
O crime não é creme, não é embalo nem moda
¿Cuál es el punto de vivir sin una mujer sin dinero?
De que vale vive sem mulher sem dinheiro
Si la guerra es por el dólar, estoy en ella todo el tiempo
Se a guerra é pro cifrão to nela o tempo inteiro
Más un poco mientras yo estaba allí, ese tiempo encerrado
Mais a poco eu tava la, essas hora trancado
En el calor de la astilla, en el mayor estrangulador de gato
No calor de lasca, no maior esgana gato
Y esa rubia tru la del diseñador
E aquela loira tru la da grife
Madre de tu hijo
Mãe do seu filho
Sí, ¿qué tiene eso que ver conmigo?
Sei, que eu tenho com isso?
No estaba contigo añadiendo y multiplicando
Não tava com você somando e multiplicando eai?
El amor es sólo madre, la suya deja hablar
Amor é só de mãe, os dela deixa falando
Estos tipos son como una plaga en la masa de galletas
Esses tipo é que nem praga na massa do biscoito
Malo con ellos peor sin
Ruim com elas pior sem
Uno va y dieciocho viene
Vai uma e vem dezoito
¿Y la gente desagradecida ha olvidado que existo?
E povo ingrato esqueceu que eu existo?
Un día se acabó y alguien paga por ello
Um dia isso acaba e alguém paga por isso
Oh, no, nuestro tipo habla alto
Né não nossa cara fala ai doidão
Muy tranquilo estoy llegando, no termina mundano
Muita calma eu to chegando, acaba não mundão
Mira este lado de la forma en que llegamos
Ve só desse lado como é que nóis ta
Volando bajo xt de once a sinha
Voando baixo de xt da onze ao sinha
Hó, ¿recuerdas a Juninho, Jair y el Misericordioso?
Hó, lembra do juninho, jair e o clemente?
Paulo do h y el negro da são vicente?
Paulo do h e o neguinho da são vicente?
Los chicos rompieron el hop hari otra vez
Os cara arrebentaram de novo o hop hari
Y es sólo hayabuza en la pista de Cohab
E é só de hayabuza na pista da cohab
Nike 12 primavera vestido en oro y acero
Nike 12 mola, vestido em ouro e aço
Los envidiosos dicen
Os invejosos dizem
Hay un negro que es aburrido
"Tem neguinho que ta chato"
Y no soy un tonto, cierto, estoy en el ritmo
E eu que não sou bobo né, fico no compasso
Esperando el momento adecuado y el momento exacto
Esperando a hora certa e o momento exato
Balada viene, balada va
Balada vem, balada vai
Mujer y dólar, polvo y balantines, balada viene, balada va
Mulher e dólar, pó e ballantines, balada vem, balada vai
No importa cuánto lo tengas, nunca es demasiado
Não importa o quanto tenha isso nunca é de mais
Balada viene, balada va
Balada vem, balada vai
Mujer y dólar, polvo y balantines, balada viene, balada va
Mulher e dólar, pó e ballantines, balada vem, balada vai
No importa cuánto lo tengas, nunca es demasiado
Não importa o quanto tenha isso nunca é de mais
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Detentos do Rap e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: