Estrada Das Fadas

Fairy Road

Estrada Das Fadas

Desde el nacimiento, cuando prevaleció la primera barrera
Do nascimento, quando a primeira barreira vencia,
Imaginé tus primeras palabras trayendo alegría
Imaginei suas primeiras palavras trazendo alegria.

Pero los programas de vida, no siempre es como te gusta
Mas, a vida mostra, nem sempre é como se gosta,
Si el hermoso sueño termina, comienza la guerra de las ruedas
Se o sonho lindo acaba, começa a guerra das rodas.

Sin rosas, en el mismo camino, no oigo palabras
Sem rosas, na mesma estrada, não ouço palavras,
No corre, pero su mirada llega a mi alma
Não corre, mas seu olhar alcança minha alma.

Tómalo con calma, muéstrame un paso más en la escalera
Com calma, me mostra mais um degrau na escada,
Ayúdame a no renunciar a la caminata en este camino
Me ajude a não desistir da caminhada nessa estrada.

El amor no tiene sindro
O amor não tem síndrome de nada,
Un niño especial es una gracia lograda
Criança especial é uma graça alcançada.
Lo que quieras, soy lo que puedas y ven
Seja o que quiser, tô pro que der e vier.
Mi gran sueño, Myke, es verte de pie
O meu grande sonho, myke é te ver de pé.
Tengo fe
Tenho fé.

Mirar hacia el futuro me hace pensar, aprendo la lección
Olhar pro futuro me faz refletir, aprendo a lição,
La vida no vale lo que vale a menos que sigas el corazón
A vida não vale o que vale, se não seguir o coração.

Si no animo a un gesto, no responde sonrisa
Se não incentivo um gesto, não retribui sorriso,
Si no, le doy gracias a Dios, por lo bueno que es tenerte conmigo
Se não, agradeço a Deus, pois como é bom tê-lo comigo.

Creo que, en el mundo encantado, el cielo azul, el tiempo
Penso, no mundo encantado, céu azul, tempo-horário,
No pienso en ti solo, pienso en la familia de al lado
Não penso em você sozinho, e sim com a família ao lado.

Emociona, se remueve, a veces llore
Emociona, revolta, as vezes eu choro,
El apoyo de tu madre me fortalece, rezo
O apoio da sua mãe me fortalece, eu oro.

Tómalo con calma, muéstrame un paso más en la escalera
Com calma, me mostra mais um degrau na escada,
Ayúdame a no renunciar a la caminata en este camino
Me ajude a não desistir da caminhada nessa estrada.

Ven conmigo hijo, sin síndromo
Vem comigo filho, sem síndrome de nada,
Ven a caminar tranquilamente por el camino de las hadas
Vem caminhar tranqüilo na estrada das fadas.

El amor no tiene sindro
O amor não tem síndrome de nada,
Un niño especial es una gracia lograda
Criança especial é uma graça alcançada.
Lo que quieras, soy lo que puedas y ven
Seja o que quiser, tô pro que der e vier.
Mi gran sueño, Myke, es verte de pie
O meu grande sonho, myke é te ver de pé.
Tengo fe
Tenho fé.

Todos los días, golpeando al mundo contra toda agonía
Todo dia, vencer o mundo contra toda agonia,
Pensar con amor, sentir mil dolores por cada alegría
Pensar com amor, sentindo mil dores para cada alegria.

Te lo diré, ahí es cuando llega la verdad
Eu vou dizer, é nessa hora que aparece a verdade,
Amigo de verdad, ves en dificultad
Amigo de verdade, você vê na dificuldade.

Myke, tu energía espiritual que me sostiene
Myke, sua energia espiritual que me sustenta,
No hay nadie que lo pueda explicar, no hay nadie que lo entienda
Não há ninguém que explique, não há ninguém que entenda.

Ven conmigo hijo sin síndromo
Vem comigo filho sem síndrome de nada,
Ven a caminar tranquilamente por el camino de las hadas
Vem caminhar tranqüilo na estrada das fadas.

Es Myke, para muchas familias, serías una especie de castigo
É myke, para muitas famílias, você seria uma espécie de castigo.
Muchos habrían renunciado a la caminata en ese camino
Muitos teriam desistido da caminhada nessa estrada.
Pero para mí, nada en esta vida es en vano
Mas pra mim, nada nessa vida é em vão.
Porque fuiste la cosa más hermosa que Dios me ha dado
Porque você foi a coisa mais linda que Deus me deu.
Estoy contigo hasta el final
Tô contigo até o fim.

El amor no tiene sindro
O amor não tem síndrome de nada,
Un niño especial es una gracia lograda
Criança especial é uma graça alcançada.
Lo que quieras, soy lo que puedas y ven
Seja o que quiser, tô pro que der e vier.
Mi gran sueño, Myke, es verte de pie
O meu grande sonho, myke é te ver de pé.
Tengo fe
Tenho fé