O Chorar e o Sorrir

Luchar y Sonreír

O Chorar e o Sorrir

Lucha por todos tus sueñosLute por todos os seus sonhos
Avanza cada pasoSiga em frente a cada metro
Así construye tu caminoAssim construa o seu caminho
Sin dejar de ser correctoSem deixar de ser correto

Siembra el bien y cosecha el amorPlante o bem e colha o amor
Siembra el odio y siente el dolorSemeie o ódio e sinta a dor
Si lo que haces no es suficienteSe o que faz não é o bastante
Lucha y busca tu valorLute e busque o seu valor

Son dos caminos diferentes, el 'llorar' y el 'sonreír'São dois caminhos diferentes, o "chorar" e o "sorrir"
Al no tener todo lo que quería, solo pensaba en rendirsePor não ter tudo o que queria, só pensava em desistir

Lucha por todos tus sueñosLute por todos os seus sonhos
Avanza cada pasoSiga em frente a cada metro
Así construye tu caminoAssim construa o seu caminho
[Sin dejar de ser correcto][Sem deixar de ser correto]

Siembra el bien y cosecha el amorPlante o bem e colha o amor
Siembra el odio y siente el dolorSemeie o ódio e sinta a dor
Si lo que haces no es suficienteSe o que faz não é o bastante
[Lucha y busca tu valor][Lute e busque o seu valor]

No te escondas detrás del miedo, que nunca superarásNão se esconda atrás de um medo, que nunca vai superar
Sé lo suficientemente fuerte solo para que [puedas enfrentar]Seja forte o bastante apenas, pra que [possa enfrentar]

Lucha por todos tus sueñosLute por todos os seus sonhos
Avanza cada pasoSiga em frente a cada metro
Así construye tu caminoAssim construa o seu caminho
[Sin dejar de ser correcto][Sem deixar de ser correto]

Siembra el bien y cosecha el amorPlante o bem e colha o amor
Siembra el odio y siente el dolorSemeie o ódio e sinta a dor
Si lo que haces no es suficienteSe o que faz não é o bastante
[Lucha y busca tu valor][Lute e busque o seu valor]

[Tu baja autoestima, siempre te hace caer][A sua baixa estima, sempre te faz cair]
Aún espero algún día poder verte sonreírAinda espero algum dia poder ver você sorrir
[pero nunca pierdas][mas nunca perca]
la gloria de poder llorara glória de poder chorar