Knightmare

Pesadilla

Knightmare

Perdiendo a nuestros hermanos en el remolinoLosing our brothers in the swirl
De tonos morados hacia mundos antiguosOf purple hues to ancient worlds
La sombra maldita caminará de nuevoThe wretched shade will walk again
Predicho por el fin de DregmourForetold by Dregmour's end

La oscuridad engendra ampliamenteThe darkness breeds wide
Se fermentará adentroWill fester inside
Presta atenciónTake heed

CondenadosDoomed
Por este giro del destinoBy this twist of fate
A través de la puerta etéreaThrough the ethereal gate

LevántateRise
Enfrenta nuestra manoStand against our hand
Tratada para nosotros en esta tierra extranjeraDealt to us in this foreign land

Los guerreros contemplan la vastedad que tienen por delanteThe warriors gaze upon the vastness ahead
El eco de la canción de batalla resuena en la distancia del olvidoBattle's song echoes in the distance of oblivion
Un ejército espantoso libra guerraA ghastly army wages war
Sus cadenas ya no los atarán másTheir chains will shackle them no more
Desde la tumba, han regresadoFrom the grave, they've returned
¿Con qué propósito sirven?For what purpose do they serve

Atestigua la atrocidad ennegrecidaWitness the blackened atrocity
El odio malévolo mancha esta tierraMalevolent hatred stains this land

Dragones llameantes y brasas mordientesDragons flame and embers bite
La realidad ha cambiado ahoraReality has changed now
Búsqueda de la verdad por derecho propioQuest for truth in our own right
El alma aún ardeThe soul still burns
Rastro de una estrella caídaTrail of a fallen star
Lamentando en silencio erranteMourning in wayward silence
Susurrados tomos de artes oscurecidasWhispered tomes of darkened arts
Despierten deAwaken from

El brillo de la oposición chispea dentro de la hordaThe shine of opposition sparks within the horde
Una espada ardiente a través del negro infinitoA blazing sword through the infinite black

Perdidos en la refriegaLost in the fray
La resistencia vacilaStamina wavering
AdelanteOnward
A la embestida vamosTo the onslaught we go

Caemos con ferocidad encantadaCrash down with enchanted ferocity
La benevolencia nos da la ventajaBenevolence gives us the upper hand

Dragones llameantes y brasas mordientesDragons flame and embers bite
La realidad ha cambiado ahoraReality has changed now
Búsqueda de la verdad por derecho propioQuest for truth in our own right
El alma aún ardeThe soul still burns
Rastro de una estrella caídaTrail of a fallen star
Lamentando en silencio erranteMourning in wayward silence
Susurrados tomos de artes oscurecidasWhispered tomes of darkened arts
Despierten de esta pesadillaAwaken from this nightmare

Descansen sus ojosRest your eyes
Todo esto terminará prontoThis will all be over soon

Estoy soñando que despertaremosI'm dreaming we'll wake up
Sigo soñando que despertaréStill dreaming I'll wake up
Estoy soñandoI'm dreaming
Debo despertarMust wake up
(Esto no puede ser real)(This can't be real)

La aflicción se disipa por sí solaThe afflicted drove dissipates on their own
Victoria en la muerteVictory in death

El sacrificio ha sido hechoThe sacrifice has been made
Los cuerpos yacen como ofrendaBodies lay offering

Lanza tu hechizo con sangreCast your spell with blood

Prisionero en esta celdaCaptive in this cell
Una prisión de los muertosA prison of the dead
Y no puedo resistirAnd I can't hold on

Concédeme libertadGrant me freedom
Toma nuestra espadaTake up our sword
Arma heroicaHeroic weapon
Dejada por nuestro Señor BonecrushLeft by our Lord Bonecrush

La derrota es inminenteDefeat is imminent
Me convertiré en el recipiente de la destrucciónI shall become the vessel of destruction
El rey de reyesThe king of kings
¡Devorador de sueños!Devourer of dreams!

Este poder tiene un precioThis power comes with a price
Genocidio de la línea de sangreBloodline genocide
Paga o pierde la vidaPay or forgeit life
Levántate, ser oscuroDark one rise

La runa me habla ahora mientras se desvanece de la vistaThe rune speaks to me now as it fades from sight
Quema venganza en mi menteIt burns vengeance into my mind

DiciendoSaying
¡Trae su perdición!Bring forth their demise!