Prophecy Of Neferti

Profecía de Neferti

Prophecy Of Neferti

Entonces vendrá un rey del surThen a king will come from the south
Ameny, el justificado, por nombreAmeny, the justified, by name
Hijo de una mujer de Ta-Seti, hijo del Alto EgiptoSon of a woman of Ta-Seti, child of upper egypt

Tomará la corona blancaHe will take the white crown
Tomará la corona rojaHe will take the red crown
Unirá la doble coronaHe will join together the double crown
Aplacará a los dos señores con lo que deseanHe will propitieate the two lords with what they desire

Unirá a los dos poderososHe will join the two mighty ones
La tierra estará encerrada en su agarreThe land will be enclosed in his grasp
Los remos balanceándose, la gente de su reinado se regocijaráThe oars swinging, the people of his reign will rejoice
El hombre bien nacido hará su nombre por siempre jamásThe well-born man will make his name forever and ever

Los asiáticos caerán ante su espadaAsiatics will fall to his sword
Los libios caerán ante su llamaLibyrans will fall to his flame
Los rebeldes ante su ira, los traidores ante su poderRevels to his wrath, traitors to his might