Es Wird Ja Alles Wieder Gut

Everything Will Be Fine Again

Es Wird Ja Alles Wieder Gut

If the world looks gloomy to youSieht für dich die Welt mal trübe aus
There's hardly any hope leftGibts kaum eine Hoffnung mehr
You're alone at home with your painBist mit deinem Schmerz allein zu Haus
Then just don't take it too hardDann nimm es nur nicht zu schwer
Maybe your sweetheart is angry with youIst vielleicht dein Schatz mal bös mir dir
Doesn't want to see you againWill dich nimmer wiedersehn
But he doesn't mean it that way, believe meMeint er's doch nicht so, und glaube mir
It will pass tooDas wird auch vorübergehn

Everything will be fine againEs wird ja alles wieder gut
Just a little bit of courageNur ein kleines bißchen Mut
Even if happiness sometimes leaves you aloneLäßt das Glück dich auch manchmal allein
It will always be May againEs wird ja immer wieder Mai
Your sorrow will also passAuch dein Kummer geht vorbei
And you don't need to be sad anymoreUnd du brauchst nicht mehr traurig zu sein
Because the sun can't shine every dayDenn es kann nicht jeden Tag die Sonne scheinen
And whoever laughs, must also cry from time to timeUnd wer lacht, der muß auch hin und wieder weinen

Everything will be fine againEs wird ja alles wieder gut
Just a little bit of courageNur ein kleines bißchen Mut
Even if happiness sometimes leaves you aloneLäßt das Glück dich auch manchmal allein

Because the sun can't shine every dayDenn es kann nicht jeden Tag die Sonne scheinen
And whoever laughs, must also cry from time to timeUnd wer lacht, der muß auch hin und wieder weinen
Everything will be fine againEs wird ja alles wieder gut
Just a little bit of courageNur ein kleines bißchen Mut
Even if happiness sometimes leaves you aloneLäßt das Glück dich auch manchmal allein

Do you really need to be sadBrauchst du denn nicht traurig zu sein