Ein Glückspilz

Um Cara de Sorte

Heute bin ich aufgewacht mit einem riesigen VerlangenHoje eu acordei com uma vontade enorme
loszugehen und ohne Richtung zu wandernde sair e andar sem direção
Ohne Ziel und ohne Angst vor dem TodSem destino e sem medo da morte
Einfach nur gehen und hören, was mein Herz sagtSimplesmente andar e ouvir o que dirá meu coração
Ich war schon immer ein GlückspilzEu sempre fui um cara de sorte

Und alles, was ich erreicht habeE tudo que eu conquistei
Habe ich mir mit der Schweiß meiner Arbeit erkämpftFoi com o suor do meu trabalho
Ich habe nie aufgegeben, mich nicht gebeugtEu nunca desisti, não me curvei
Ich habe mich nicht ergeben, mich nicht mitreißen lassenNão me entreguei, não me deixei levar
Und diese Kette, die mich an den Füßen fesseltE essa corrente que prende pelos pés
Habe ich mit meinen Zähnen zerbrochenEu arrebentei com os dentes

Ich habe mich nicht ergebenNão me entreguei
Ich bin gekommen, um zu kämpfenEu vim lutar
Ich werde nicht zulassen, dass jemandNão vou deixar que alguém
Das Unmögliche für mich erreichtConquiste o impossível por mim
Ahhh ich werde nicht zulassen, dass jemandAhhh eu não vou deixar que alguém
Das Unmögliche für mich erreichtConquiste o impossível por mim
Ich werde nicht zulassenEu não vou deixar

Heute bin ich aufgewacht mit einem riesigen VerlangenHoje eu acordei com uma vontade enorme
in deine Augen zu schauende olhar no fundo dos seus olhos
Und dich um Verzeihung zu bittenE te pedir perdão
Für alles, was ich über die Liebe gesagt habePor tudo que eu falei sobre o amor
Über uns beide oder über die WeltSobre nós dois ou sobre o mundo
Manchmal verliere ich den VerstandÀs vezes eu perco a razão

Es ist nur, dass ich nicht bemerkt habe, als duÉ que eu não reparei quando você
Mich schweigend beschützt hastMe protegia em silêncio
Und ich wusste nicht, wie ich meine ZuneigungE eu não soube expressar o meu carinho
meine Liebe in Worten ausdrücken soll, wie in einem Romano meu amor em palavras de novela
Aber wenn wir wachsenMas quando a gente cresce
lernen wir, die zu schätzen, die nah sinda gente aprende a dar valor a quem tá perto

Ich bin gekommen, um zu sagenEu vim dizer
Dass ich zurück binQue eu voltei
An meinen PlatzPro meu lugar
Ich werde nicht zulassen, dass jemandNão vou deixar que alguém
Das Unmögliche für mich erreichtConquiste o impossível por mim
Ich werde nicht zulassen, dass jemandEu não vou deixar que alguém
Das Unmögliche für mich erreichtConquiste o impossível por mim
Ah ich werde nicht zulassen, dass jemandAh eu não vou deixar que alguém
Das Unmögliche für mich erreichtConquiste o impossível por mim
Ah ich werde nicht zulassen, dass jemandAh eu não vou deixar que alguém