As Long As I Have You

Mientras te tenga

As Long As I Have You

Nacido en la oscuridadBorn in darkness
Pero luché hasta el solBut I fought my way up to the sun
Tuve un montón de batallasHad a lot of battles
Algunos he perdido y otros he ganadoSome I lost and some I've won

Déjame decirte, muchachoLet me tell you, boy
Aún no has visto nadaYou ain't seen nothing yet
No hay nada en este mundoThere's nothing in this world
Que no puedo conseguirThat I can't get
Mientras te tenga (siempre y cuando te tenga)As long as I have you (long as I have you)
Siempre y cuando te tengo (siempre y cuando te tengo)Long as I have (long as I have you) you
Mientras te tengaAs long as I have you

Dame montañas para desmoronarmeGive me mountains to crumble
Y los convertiré en arenaAnd I'll turn them to sand
Déjame poner este mundoLet me put this world
En la palma de tu manoIn the palm of your hand

Encuentra algunas lágrimasFind some teardrops
Pero canté mi camino fuera del bluesBut I sang my way out of the blues
Tuve que aprender a ponerse de pieHad to learn to stand up
Incluso cuando me asustaron fuera de mis zapatosEven when they scared me out of my shoes

Pero déjame decirte, muchachoBut let me tell you, boy
Aún no has visto nadaYou ain't seen nothing yet
No hay nada en este mundoThere's nothing in this world
Que no puedo conseguirThat I can't get
Mientras te tenga (siempre y cuando te tenga)As long as I have you (long as I have you)
Mientras te tenga (siempre y cuando te tenga)Long as I have you (long as I have you)
Mientras te tengaAs long as I have you

Dame montañas para desmoronarmeGive me mountains to crumble
Y los convertiré en arenaAnd I'll turn them to sand
Déjame poner este mundoLet me put this world
En la palma de tu manoIn the palm of your hand

Di que me amasSay you love me
Y sé que la mitad de la batalla se ganaAnd I know that half the battle is won
No te preocupes por nadaDon't cha worry about nothing
En tu mente lo mejor está por venirIn your mind the best is yet to come

Pero déjame decirte, chicaBut let me tell you, girl
Aún no has visto nadaYou ain't seen nothing yet
No hay nada en este mundoThere's nothing in this world
Que no puedo conseguirThat I can't get
Mientras te tenga (siempre y cuando te tenga)As long as I have you (long as I have you)
Mientras te tenga (siempre y cuando te tenga)Long as I have you (long as I have you)
Todo va a estar bien (siempre y cuando te tenga)Every thing's gonna be alright (long as I have you)
Y no tendré que llorar más (siempre y cuando te tenga)And I won't have to cry no more (long as I have you)
Todos mis problemas se acabarán (siempre y cuando te tenga)All my troubles will be over (long as I have you)