Satsugai

Satsugai

Satsugai

Je suis un terroriste tout droit sorti de l'enfer
おれはじごくのテロリスト
ore wa jigoku no TERORISUTO
Hier, j'ai tué ma mère, tu sais
きのうはかあさんおかしたぜ
kinou wa kaasan okashita ze
Demain, je vais buter mon père
あしたはとうさんほってやる
ashita wa tousan hotte yaru
Je suis un terroriste tout droit sorti de l'enfer
I am a terrorist straight out of hell
I am a terrorist straight out of hell

Je n'ai pas de père ni de mère
おれにはとうさんかあさんいねえ
ore ni wa tousan kaasan inee
C'est parce que je les ai tués
それはおれがころしたから
sore wa ore ga koroshita kara
Je n'ai pas d'amis ni de copine
おれにゃともだちこいびといねえ
ore nya tomodachi koibito inee
C'est parce que je les ai tués
それはおれがころしたから
sore wa ore ga koroshita kara

Tuez, tuez, tuez vos parents
ころせころせおやなどころせ
korose korose oya nado korose
Tuez, tuez, tuez tout le monde
ころせころせすべてをころせ
korose korose subetewo korose

Satsugai, satsugai, fais-le
さつがいさつがいせよ
satsugai satsugai seyo
Satsugai, satsugai, fais-le
さつがいさつがいせよ
satsugai satsugai seyo
TUEZ ! TUEZ ! TUEZ ! TUEZ !
KILL! KILL! KILL! KILL!
KILL! KILL! KILL! KILL!
Teintez vos souvenirs de sang
おもいでをちにそめてやれ
omoide o chi ni somete yare
Satsugai, satsugai, fais-le
さつがいさつがいせよ
satsugai satsugai seyo
Satsugai, satsugai, fais-le
さつがいさつがいせよ
satsugai satsugai seyo
TUEZ ! TUEZ ! TUEZ ! TUEZ !
KILL! KILL! KILL! KILL!
KILL! KILL! KILL! KILL!
Teintez votre avenir de sang
みらいなどちにそめてやれ
mirai nado chi ni somete yare

Tuez, tuez, tuez vos parents
ころせころせおやなどころせ
korose korose oya nado korose
Tuez, tuez, tuez tout le monde
ころせころせすべてをころせ
korose korose subete o korose

Je règne sur l'enfer
おれはじごくをしはいした
ore wa jigoku o shihai shita
Ce matin, j'ai déchiqueté mes frères
けさはきょうだいひきちぎり
kesa wa kyoudai hikichigiri
Je les ai rendus mes proches
おれがしんせきはいにした
ore ga shinseki hai ni shita
Je suis un terroriste tout droit sorti de l'enfer
I am a terrorist straight out of hell
I am a terrorist straight out of hell

Je n'ai pas de frères ni de proches
おれにはきょうだいしんせきいねえ
ore ni wa kyoudai shinseki inee
C'est parce que je les ai tués
それはおれがころしたから
sore wa ore ga koroshita kara
Je n'ai pas de dieu ni de bouddha
おれにかみもほとけもいねえ
ore ni kami mo hotoke mo inee
C'est parce que je les ai tués
それはおれがころしたから
sore wa ore ga koroshita kara

Tuez, tuez, tuez vos parents
ころせころせおやなどころせ
korose korose oya nado korose
Tuez, tuez, tuez tout le monde
ころせころせすべてをころせ
korose korose subete o korose

Satsugai, satsugai, fais-le
さつがいさつがいせよ
satsugai satsugai seyo
Satsugai, satsugai, fais-le
さつがいさつがいせよ
satsugai satsugai seyo
TUEZ ! TUEZ ! TUEZ ! TUEZ !
KILL! KILL! KILL! KILL!
KILL! KILL! KILL! KILL!
Teintez vos souvenirs de sang
おもいでをちにそめてやれ
omoide o chi ni somete yare
Satsugai, satsugai, fais-le
さつがいさつがいせよ
satsugai satsugai seyo
Satsugai, satsugai, fais-le
さつがいさつがいせよ
satsugai satsugai seyo
TUEZ ! TUEZ ! TUEZ ! TUEZ !
KILL! KILL! KILL! KILL!
KILL! KILL! KILL! KILL!
Teintez votre avenir de sang
みらいなどちにそめてやれ
mirai nado chi ni somete yare

Tuez, tuez, tuez vos parents
ころせころせおやなどころせ
korose korose oya nado korose
Tuez, tuez, tuez tout le monde
ころせころせすべてをころせ
korose korose subete o korose

Satsugai, satsugai, fais-le
さつがいさつがいせよ
satsugai satsugai seyo
Satsugai, satsugai, fais-le
さつがいさつがいせよ
satsugai satsugai seyo
TUEZ ! TUEZ ! TUEZ ! TUEZ !
KILL! KILL! KILL! KILL!
KILL! KILL! KILL! KILL!
Teintez vos souvenirs de sang
おもいでをちにそめてやれ
omoide o chi ni somete yare
Satsugai, satsugai, fais-le
さつがいさつがいせよ
satsugai satsugai seyo
Satsugai, satsugai, fais-le
さつがいさつがいせよ
satsugai satsugai seyo
SATSUGAI !
SATSUGAI!
SATSUGAI!