The One

El Uno

The One

Se supone que soy yo quien nos reúne a todos
I'm supposed to be the one who brings us all together
Débil o fuerte, no sólo una canción
Weak or strong, not just a song
Cantamos cuando las cosas salen mal
We sing along when things go wrong
Me necesitarás cuando te caigas
You will need me when you fall
Y te necesitaré cuando me equivoque
And I will need you when I'm wrong
Las lágrimas me llevan
Tears lead me on
Dejaron que te guiara hasta ahora
They let me lead you so far
Débil o fuerte, te sostendré el brazo
Weak or strong, I'll hold your arm

Veo la enfermedad en los signos
I see the sickness in the signs
El peso muerto en línea
The dead weight in line
Como la enfermedad en mi mente
Like the sickness in my mind
Homosexuales y mentirosos
Homosexuals and liars
Follar jugando por razones
Fuck playing for reasons
Jodete jugando para Jesús
Fuck playing for Jesus
Déjame brillar como un Dios, como un líder
Let me shine like a God, like a leader
Voy a quemar un agujero en tu cruz
I'll burn a hole through your cross
Mis almas ya han perdido
My souls already lost
Y es gracioso porque dicen que es sexy
And it's funny 'cuz they're saying 'he's hott.'
Pero no ven las lágrimas que he llorado
But they don't see the fucking tears that I've cried
Y no me oyen cuando grito cuando muero
And they don't hear me when I scream when I die
Quiero vivir bien, quiero vivir bien
I wanna live good, I wanna live right
Mis inseguridades me están comiendo vivo
My insecurities are eatin' me alive
Necesito un amigo, alguien cercano a mi corazón
I need a friend, someone close to my heart
Eso me ayudará a superar mis luchas
That'll help me through my struggles
Puedes ayudarme a través de mis tiempos
You can help me through my times

Se supone que soy yo quien nos reúne a todos
I'm supposed to be the one who brings us all together
Débil o fuerte, no sólo una canción
Weak or strong, not just a song
Cantamos cuando las cosas salen mal
We sing along when things go wrong
Me necesitarás cuando te caigas
You will need me when you fall
Y te necesitaré cuando me equivoque
And I will need you when I'm wrong
Las lágrimas me llevan
Tears lead me on
Dejaron que te guiara hasta ahora
They let me lead you so far
Débil o fuerte, te sostendré el brazo
Weak or strong, I'll hold your arm

Ya encontré al diablo, es mi mejor amigo
I already found the devil, he's my best friend
Me enseñó a irme, pero no quiero terminar
He taught me how to leave, but I don't wanna end
Quiero una pastilla para cada mal pensamiento
I want a pill for every bad thought
Por cada chica que follé
For every chick I fucked
Por cada vez que perdí
For every time I lost
No creas que estoy roto, porque no lo estoy
Don't think I'm broken, 'cuz I'm not
¿Tienes leche? ¿Tienes problemas?
Got milk? Got problems?
Problemas es todo lo que tengo
Problems is all that I got
Estás mirando hacia abajo en un barril de un poste doblado
You're looking down on a barrel of a bent pole
Toma mi mano, te prometo que iré despacio
Take my hand, I promise that I'll go slow
Cuando mirabas demasiado de cerca terminas con un alma rota
When you looked too close you end up with a broke soul
Porque al final es seguro donde van todas las almas
'Cuz in the end it's certain where all the souls go
Tal vez puedas mostrarme cómo vivir bien
Maybe you can show me how to live right
Y ven a ver cómo todo termina mal
And come see how it all ends wrong

Se supone que soy yo quien nos reúne a todos
I'm supposed to be the one who brings us all together
Débil o fuerte, no sólo una canción
Weak or strong, not just a song
Cantamos cuando las cosas salen mal
We sing along when things go wrong
Me necesitarás cuando te caigas
You will need me when you fall
Y te necesitaré cuando me equivoque
And I will need you when I'm wrong
Las lágrimas me llevan
Tears lead me on
Dejaron que te guiara hasta ahora
They let me lead you so far
Débil o fuerte, te sostendré el brazo
Weak or strong, I'll hold your arm

Te llevaré a un lugar tan cálido
I'll take you to a place so warm
Como el interior de un bebé nonato
Like the insides of a baby unborn
La Biblia sigue diciéndome «¡No te vayas!
The bible keeps telling me 'don't go!'
Ellos no saben lo que yo sé, ¿qué?
They don't know what I know, what?
No cosecharás lo que vi, ¿qué?
You won't reap what I saw, what?
¡No cesarás cuando explote, sí!
You won't cease when I blow, yup!
¡No me iré cuando te vayas, no!
I won't leave when you go, nope!
Ven conmigo, vamos a casa
Come with me, let us go home

Se supone que soy yo quien nos reúne a todos
I'm supposed to be the one who brings us all together
Débil o fuerte, no sólo una canción
Weak or strong, not just a song
Cantamos cuando las cosas salen mal
We sing along when things go wrong
Me necesitarás cuando te caigas
You will need me when you fall
Y te necesitaré cuando me equivoque
And I will need you when I'm wrong
Las lágrimas me llevan
Tears lead me on
Dejaron que te guiara hasta ahora
They let me lead you so far
Débil o fuerte, te sostendré el brazo
Weak or strong, I'll hold your arm