Ele Vive

Il Vit

Ele Vive

Au commencement était le verbe et le verbe était DieuNo princípio era o verbo e o verbo era Deus
Mais le verbe s'est fait chair et a vécu parmi les siensPorém o verbo se fez carne e habitou entre os seus
Il est venu dans ce monde pour nous donner la vieVeio a esse mundo para vida nos dar
Comme un agneau muet, il a souffert pour m'aimerComo um cordeiro mudo, padeceu por me amar
Il a souffert et a affronté la croix, c'était moi le coupableSofreu e a cruz enfrentou o culpado era eu
Et pourtant, il m'a aiméE mesmo assim ele me amou
Il s'est donné pour moi sur cette croixSe entregou por mim naquela cruz
Mais au troisième jour, mon Jésus est ressuscitéMas ao terceiro dia ressuscitou o meu Jesus

Il vit, la croix ne l'a pas retenuEle vive a cruz não o segurou
Il vit et a pris la cléEle vive e a chave tomou
Il vit et aujourd'hui il marche parmi nousEle vive e hoje caminha entre nós
Il vit, je peux entendre sa voixEle vive eu posso ouvir sua voz
Il vit, l'enfer, il a vaincuEle vive o inferno, Ele venceu
Il vit, il est le fils de DieuEle vive, Ele é o filho de Deus
Il vit, il est l'auteur de la foiEle vive, Ele é o autor da fé
Il vit, il vit, il estEle vive, Ele vive, Ele é

Il est le lion, il est l'agneau, le Dieu vivant et vraiEle é o leão, Ele é o cordeiro, o Deus vivo e verdadeiro
Le chemin, la justice, l'auteur de la vieO caminho, a justiça, o autor da vida
Le premier, roi des roisO primeiro, rei dos reis
Exalté, adoré, couronnéExaltado, adorado, entronizado
Il est Seigneur pour toujours, saint, magnifiéEle é Senhor pra sempre, santo, magnificado
Il est le messie, le pain de vie, notre salutEle é o messias, pão da vida, nossa salvação
La pierre angulaire, l'auteur de la rédemptionA pedra de esquina o autor da redenção
Dieu fidèle, sur terre comme au ciel, il vit, il est le Dieu d'IsraëlDeus fiel, na terra no céu, Ele vive, Ele é o Deus de Israel

La croix n'a pas retenu JésusA cruz não segurou Jesus
Au troisième jour, un impact s'est fait entendre en enferAo terceiro dia ouviu-se um impacto no inferno
Le lion de la tribu de Juda a pris la clé de la mortO leão da tribo de Judá, tomou a chave da morte
Dans ses mainsEm suas mãos
Et ressuscité, il est vivantE ressuscitou Ele está vivo
Il marche aujourd'hui parmi nous, il est vivant, il vitEle passeia hoje entre nós, Ele está vivo, Ele vive

Il est le lion, il est l'agneau, le Dieu vivant et vraiEle é o leão, Ele é o cordeiro, o Deus vivo e verdadeiro
Le chemin, la justice, l'auteur de la vieO caminho, a justiça, o autor da vida
Le premier, roi des roisO primeiro, rei dos reis
Exalté, adoré, couronnéExaltado, adorado, entronizado
Il est Seigneur pour toujours, saint, magnifiéEle é Senhor pra sempre, santo, magnificado
Il est le messie, le pain de vie, notre salutEle é o messias, pão da vida, nossa salvação
La pierre angulaire, l'auteur de la rédemptionA pedra de esquina o autor da redenção
Dieu fidèle, sur terre comme au ciel, il vit, il est le Dieu d'IsraëlDeus fiel, na terra no céu, Ele vive, Ele é o Deus de Israel

Parce qu'il vit, je peux croire en demainPorque Ele vive posso crer no amanhã
Parce qu'il vit, il n'y a pas de craintePorque Ele vive temor não há
Mais je sais bien, je sais que ma vieMas eu bem sei, eu sei que a minha vida
Est entre les mains de mon Jésus qui est vivantEstá nas mãos do meu Jesus que vivo está