Black Raven

Cuervo Negro

Black Raven

Figura oscura de Cuervo Negro
Dark figure of Black Raven
Ha eclipsado mi vida durante tanto tiempo
Has overshadowed my life for so long
Una y otra vez te he clamado
Time and again I have cried out to You
La mendicidad de la libertad
Begging for freedom
Pero cuando vuelva el Cuervo
But when the Raven comes back
Sólo soy yo contra él - Me caigo
It's only me against him - I fall

Cuervo negro del pecado
Black Raven of sin
Sus uñas desgarrando mi corazón
His nails tearing my heart
El miedo mata mi anhelo de pureza
Fear kills my yearning for purity
La vergüenza me mantiene en frío abrazo de la suciedad
Shame keeps me in cold embrace of filth
Cuervo negro del pecado
Black Raven of sin

Se ha dicho que eres el Todopoderoso
It's been said You're the Almighty
¿Por qué no puedes quitarte esta carga?
Why can't you take off this burden
El miedo me hace temblar mientras oigo
Fear makes me shiver as I hear
El swish de sus alas negras
The swish of his black wings
Apretando mi puño trato de luchar
Clenching my fist I try to fight
Sólo para encontrarme ahogado en el lago del pecado
Just to find myself drowned in the lake of sin

Cuervo negro del pecado
Black Raven of sin
Sus uñas desgarrando mi corazón
His nails tearing my heart
El miedo mata mi anhelo de pureza
Fear kills my yearning for purity
La vergüenza me mantiene en frío abrazo de la suciedad
Shame keeps me in cold embrace of filth
Cuervo negro del pecado
Black Raven of sin

A través de las lágrimas veo mi única oportunidad
Through the tears I see my only chance
Aleja mis ojos del miedo y la vergüenza
Turn my eyes away from fear and shame
Echad mi mirada al destello de la Luz
Cast my glance at the glimmer of Light
Me arranco de las garras del Cuervo
I tear myself off the Raven's grasp
Deja caer mi carga en la luz de Jesús
Drop my burden into Jesus' light
He pecado» -sin explicación
"I have sinned" -with no explain
Bailando en la lluvia de sangre carmesí
Dancing in the crimson blood rain
Canto una nueva canción, canción de la libertad
I sing a new song, song of freedom

Cuervo negro del pecado
Black Raven of sin
He traído mi pecado a la luz
I brought my sin to light
El miedo ya no, la vergüenza ya no reina
Fear no longer, shame no longer reign
Cristo arrancó sus alas, muerto es el
Christ ripped off his wings, dead is the
Cuervo negro del pecado
Black Raven of sin