Kusu Kusu (feat. Zahrah S Khan)

Moeilijk is het leven

Kusu Kusu (feat. Zahrah S Khan)

moeilijk is het levenmushqil mein hai jeena
jij hebt dit hart gestolentune dil yeh chheena
kijk, ik ben gek gewordenho gayi paagal dekho
van liefde voor deze schoonheidpyaar mein yeh haseena

moeilijk is het levenmushqil mein hai jeena
jij hebt dit hart gestolentune dil yeh chheena
kijk, ik ben gek gewordenho gayi paagal dekho
van liefde voor deze schoonheidpyaar mein yeh haseena

dolende van de pijn van het hart ben jijdard-e-dil ki rahat tu
jij bent de wens van mijn hartslagendhadkano ki mannat tu
ik ben een zee van schoonheidhusn ka daria hoon main
en jij bent mijn kustaur mera saahil tu

kusu kusu kusu kusu kusu van joukusu kusu kusu kusu kusu tera
rust rust rust rust is van mijsukoon sukoon sukoon sukoon hi mera
kusu kusu kusu kusu kusu van joukusu kusu kusu kusu kusu tera
rust rust is niet van mijsukoon sukoon nahi mera

kusu kusu kusu kusu kusu van joukusu kusu kusu kusu kusu tera
rust rust rust rust is van mijsukoon sukoon sukoon sukoon hi mera
kusu kusu kusu kusu kusu van joukusu kusu kusu kusu kusu tera
rust rust is niet van mijsukoon sukoon nahi mera

ej jij bent de liefde en jij bent de roestu hi hai mohabbat aur tu hi hai nasha
zonder jou is dit leven een straftu nahi toh meri yeh zindagi saza
roep mijn naam en kom naar me toe, heernaam leke mera paas aaiye huzoor
maak ons ook beroemd in de liefdeishq mein humko bhi kar deejiye mash-hoor

jij bent mijn aanbiddinghai ibaadat meri tu
ook de plaag van mijn levenjaan ki aafat bhi tu
jij bent de reis, mijn metgezeltu safar hai humsafar hai
jij bent de bestemming van de reissafar ki mazil tu

kusu kusu kusu kusu kusu van joukusu kusu kusu kusu kusu tera
rust rust rust rust is van mijsukoon sukoon sukoon sukoon hi mera
kusu kusu kusu kusu kusu van joukusu kusu kusu kusu kusu tera
rust rust is niet van mijsukoon sukoon nahi mera

kusu kusu kusu kusu kusu van joukusu kusu kusu kusu kusu tera
rust rust rust rust is van mijsukoon sukoon sukoon sukoon hi mera
kusu kusu kusu kusu kusu van joukusu kusu kusu kusu kusu tera
rust rust is niet van mijsukoon sukoon nahi mera

met je ogen schiet je, niet één maar duizendennazron se vaar kare ik na hazaar kare
in de straten, vrienden, jouw mensen sterven in overvloedgaliyon mein yaar teri log beshumar mare
sommigen zijn veranderd, sommigen zijn hersteldkuch to badal gaye kuch to sambhal gaye
en velen zijn ook gevallen, van het leven afaur kayi aise bhi the jaan se phisal gaye

jouw scherpe gif, jouw glans is een ramptezz zehar tera jalwa kehar tera
het zal nooit minder worden, oh wat een effect van joukamm kabhi hoga nahi uff asar tera
jij lijkt zo valstere jaise jhootha lage
jouw belofte is een bedrog voor mijmujhko yeh vaada tera ek dhokha tu

kusu kusu kusu kusu kusu van joukusu kusu kusu kusu kusu tera
rust rust rust rust is van mijsukoon sukoon sukoon sukoon hi mera
kusu kusu kusu kusu kusu van joukusu kusu kusu kusu kusu tera
rust rust is niet van mijsukoon sukoon nahi mera

kusu kusu kusu kusu kusu van joukusu kusu kusu kusu kusu tera
rust rust rust rust is van mijsukoon sukoon sukoon sukoon hi mera
kusu kusu kusu kusu kusu van joukusu kusu kusu kusu kusu tera
rust rust is niet van mijsukoon sukoon nahi mera