Bacchikoi

¡A la carga!

Bacchikoi

¡Dios mío! ¡Dios mío!O-maiga! O-maiga!
Aunque me haya desanimado por los errores de ayerKinou no shippai de kujiketatte
¡Estoy emocionado! ¡Estoy emocionado!Gottsuan desu! Gottsuan desu!
¡Mi salsa se derrama sobre la ropa nueva!Onyu- no fuku ni so-su ga hanete wao

No importa, no importa, con los ojos llenos de lágrimasDon't mind, don't mind shizunda mama ja namida no my eyez
¡No importa cuánto me equivoque, seguiré comiendo enérgicamente!Donna ni hanguri- de anguri- demo donburi kutte danshingu!

¡Siempre seremos camaradas, hermanos!Orera itsumade mo nakama daro buraza-!
¡Incluso si hay revueltas, miedo, tormentas, seguiremos adelante con valentía!Tatoe gyakufuu, kyoufuu, arashi ga fuite mo bacchiko-I kamon!
Aunque estemos separados, bajo el mismo cieloHanaretete mo onaji sora no shita de
¡Vamos, sonríe, lucha, hagámoslo! ¡Hazlo! ¡Hazlo! ¡Hazlo! ¡Hazlo!Saa waratte funbatte let's do it! Do it! Do it! Do it!

¡A la carga! ¡A la carga! ¡Bebé!Bacchikoi! Bacchikoi! Beibe!
¡Incluso si la mañana no llega, sí, sí!Tatoe asa ga konakutatte iei iei
¡A la carga! ¡A la carga! ¡Bebé!Bacchikoi! Bacchikoi! Beibe!
¡Contigo soñaré, sí, sí!Kimi to tomoni yume wo miruze iei iei

NananananaNanananana
NananananaNanananana

¡Dios mío! ¡Dios mío!O-maiga! O-maiga!
Aunque las dificultades lleguen una y otra vezOre wa konnan ga kite mo o-rai
¡Estoy listo! ¡Estoy listo!Gattenda-! Gattenda-!
¡Cuando me doy cuenta, estoy a toda velocidad!Ki ga tsukeba chekku zenkai wao

Quiero decidirme y seguir adelante una y otra vezBacchiri kimetai ore on & on
Enamorado, volaré naturalmenteKoishite master touzen tonde ikou
Soy tan genial que no me avergüenzoKatajikenai kurai ore wa su-pa-naisu

La persona que me da onigiri es casi un amigoOnigiri kureru yatsu daitai tomodachi
Quiero decir algo, estoy completamente enamorado de mis amigosTsutaetai something bacchiri koi my men
¡Hey! ¿Qué vas a hacer?Hey! What's u gonna do!?
El comienzo del amor es recibir dulcesOkashi morau iko-ru koi no hajimari
¡Te amo! ¡Te abrazo!I love you! I hold you!
¡Te quiero! ¡Te quiero! ¡Te quiero! ¡Te quiero!I want you! Want you! Want you! Want you!

¡A la carga! ¡A la carga! ¡Bebé!Bacchikoi! Bacchikoi! Beibe!
¡Usaré palillos como armas, sí, sí!Subete no buki wo ohashi ni shiro iei iei
¡A la carga! ¡A la carga! ¡Bebé!Bacchikoi! Bacchikoi! Beibe!
Siempre estoy listo para comer ramen, sí, síOre wa ra-men kueba itsudemo iei iei

NananananaNanananana
NananananaNanananana

¿Me amas?Do you love me?
¿Hasta qué punto con un tazón de arroz?Gyuudon de don kurai
¿Hasta qué punto con un golpe?Subagecchu de gecchu-
La salsa es vegetalesRo-su wa oyasai
El arroz frito es picanteNomikiri kare-raisu
Más que una taza de téIchiko yori rennyuu
El sushi es postreOsushi wa deza-to
El sushi es postreOsushi wa deza-to

¡A la carga! ¡A la carga! ¡Bebé!Bacchikoi! Bacchikoi! Beibe!
¡Incluso si la mañana no llega, sí, sí!Tatoe asa ga konakutatte iei iei
¡A la carga! ¡A la carga! ¡Bebé!Bacchikoi! Bacchikoi! Beibe!
¡Contigo soñaré, sí, sí!Kimi to tomoni yume wo miruze iei iei
¡A la carga! ¡A la carga! ¡Bebé!Bacchikoi! Bacchikoi! Beibe!
No importa qué, no te rindas, sí, sí!Nani ga nan demo a- demo ko- demo akirameru na iei iei
¡A la carga! ¡A la carga! ¡Bebé!Bacchikoi! Bacchikoi! Beibe!
Cualquier noche, la mañana llegará, sí, síDonna yoru mo asa wa kuruze iei iei

NananananaNanananana
NananananaNanananana