Traducción generada automáticamente

It's Down To You
Deva Mahal
C'est à Toi de Décider
It's Down To You
Et je ne serai pas le seul à voyager sur terre et merAnd I won't be the only one to travel over land and sea
Et je ne serai pas le seul, car c'est la seule vie pour moiAnd I won't be the only one, 'cause that's the only life for me
Tu me parles de ton amour et je ne l'ai jamais vuYou tell me 'bout your love and I've never seen it
Ce n'est pas suffisant pour y arriver, il faut que tu le pensesIt's not enough to make it, you gotta mean it
Whoa, ohWhoa, oh
Et c'est à toi de déciderAnd it's down to you
J'ai tout essayé pour te plaireI've tried everything to please you
Et que puis-je faire d'autre ?And what else can I do?
Chérie, je ne peux pas attendreDarlin', I can't wait
Et je ne serai pas le seul à risquer ma vie, risquer ma vie sur la ligneAnd I won't be the only one who'd lay my life, lay my life on the line
Les lumières sont allumées et le rideau est tombéThe lights are up and the curtain's down
Écoute, mec, tu manques de tempsListen boy, you're running out of time
Tu me parles de ton amour, mais tu ne le montres jamaisYou tell me 'bout your love, but you never show it
Ce n'est pas suffisant de le dire, je dois le savoirIt's not enough to say it, I gotta know it
Whoa, oh, ohWhoa, oh, oh
Et c'est à toi de déciderAnd it's down to you
J'ai tout essayé pour te plaireI've tried everything to please you
Et que puis-je faire d'autre ?And what else can I do
Bébé, je ne peux pas attendreBaby, I can't wait
Whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa
Je sais que si je reste ici, je n'y arriverai jamais (n'y arriverai jamais)I know if I stay here, I'll never make it (never make it)
Alors je cours avec mon cœur, avant que tu ne le brisesSo I'm running with my heart, before you break it
Whoa-ohWhoa-oh
Et c'est à toi de déciderAnd it's down to you
J'ai tout essayé pour te plaireI've tried everything to please you
Et que puis-je faire d'autre ?And what else can I do
Regarde bébé, je ne peux pas attendreSee baby, I can't wait
Alors whoa-oh, et c'est à toi de déciderSo whoa-oh, and it's down to you
J'ai tout essayé, tout pour te plaireI've tried everything, everything to please you
Et que puis-je faire d'autre ?And what else can I do
Bébé, je ne peux pas attendreBaby, I can't wait
Tu vois, seigneur, j'ai tout essayéSee, lord, I've tried everything
Tu vois, seigneur, j'ai tout essayéSee, lord, I've tried everything
Tu vois, seigneur, j'ai tout essayéSee, lord, I've tried everything



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deva Mahal y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: