Traducción generada automáticamente
Quem Me Dera
Devendra Banhart & Rodrigo Amarante
Ojalá pudiera
Quem Me Dera
Adiós, cariñoAdeus, meu bem
No voy a volver másEu não vou mais voltar
Si Dios quiere, enviaré a buscarteSe Deus quiser, vou mandar te buscar
Al amanecer, cuando el sol cae en el aguaDe madrugada, quando o sol cair dend'água
Enviaré a buscarteVou mandar te buscar
Oh, ojalá pudieraAi, quem me dera
Regresa, ojalá pudiera algún díaVoltar, quem me dera um dia
Dios mío, no tengo alegríaMeu Deus, não tenho alegria
Bahía en el corazónBahia no coração
Oh, me gustaría que el díaAi, quem me dera o dia
Regresa, deseo que el díaVoltar, quem me dera o dia
Para tener la Bahía de nuevoDe ter de novo a bahia
Todo en el corazónTodinha no coração
Por desgracia, agua clara que no tiene finAi, água clara que não tem fim
No hay otra canción en míNão há outra canção em mim
Te extrañéQue saudade!
Oh, ojalá pudieraAi, quem me dera
Pero deseo la alegríaMas quem me dera a alegria
Para tener la Bahía de nuevoDe ter de novo a bahia
Y en ella el amor que queríaE nela o amor que eu quis
Oh, ojalá pudieraAi, quem me dera
Cariño, deseo el díaMeu bem, quem me dera o dia
Para tenerte en la bahíaDe ter você na bahia
El mar y el amor felizO mar e o amor feliz
Adiós, cariñoAdeus, meu bem
No voy a volver másEu não vou mais voltar
Si Dios quiere, enviaré a buscarteSe Deus quiser, vou mandar te buscar
En la luna llenaNa lua cheia
Cuando la arena es tan blancaQuando é tão branca a areia
Enviaré a buscarteVou mandar te buscar.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Devendra Banhart & Rodrigo Amarante y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: