Shabop Shalom

Shabop Shalom

Shabop Shalom

Unsere Geschichte beginnt an einem SonntagnachmittagOur story begins on a sunday afternoon
Genau zwischen Halfway Tree und Spanish TownJust between halfway tree and spanish town
Wo ein junger JungeWhere a young boy
Noch nicht der Hahn im Korb war, der er bald werden würde,Not yet the cock o' the walk that he would soon become,
Auf dem Gras lag und den süßen, sinnlichen Duft von Hibiskus einatmete,Was lying on the grass and takin' in the sweet and sensuous scent of hibiscus
Der träge im Sommerwind wehte.That languidly lilted along the summer breeze

In diesem genauen Moment sah er sie.It was at this precise moment that he saw her.
Ihr Gang war sanft und zart mit einem thaumaturgischen Hauch,Her walk was soft and delicate with a thaumaturgical touch
Den nur die Tochter eines Rabbiners haben konnte.That only a rabbi's daughter could have
Bevor sich ihre Blicke trafen,Before their eyes had even met
Hatten ihre leuchtenden Lippen ihn bereits verführt.Her luminous lips had already lured him in
Erlösung blinzelte mit dem Versprechen einer Beschneidung, die auf dem Höhepunkt stattfand,Salvation winked with he promise of a briss held at pinnacle
Und einer Versammlung von Weisen, die hüpfend und tanzend zu jiddischem Mento feierten.And a congregation of sages bunny hopping and chicken dancing to yiddish mento

Dann verknüpften sich ihre Blicke.Then their eyes linked
Eine Äon blinzelte, amharische Gelübde wurden in ihre Herzen geschrieben.An aeon blinked amharic vows were scryed upon their hearts
Nur zu denken, dass das alles mit einer Frenektomie und ein paar Worten der Liebe geschehen könnte.Just to think this could all be with a frenectomy and a few words of love.

Mein Shabop Shalom Baby,My shabop shalom baby
Willst du nicht Shabop Shalom mit mir machenWon't you shabop shalom with me
Unter dem alten Bananenbaum?Under the old banana tree
Whoa, whoa.Whoa, whoa

Mein süßes telavivisches Lamm-Brot,My sweet telavivian lamb's bread
Mein Herz kann als Emolliens wirken,My heart can act as an emoliant
Und du wirst niemals sagen,And you'll never ever say
Verzieh dich!Get bent!

Nein, nein.No, no
Todamama, todamama,Todamama todamama
Todamama, todamama,Todamama todamama
Todamama.Todamama

Todamama, todamama,Todamama todamama
Todamama, todamama,Todamama todamama
Todamama.Todamama

Alle Signale, die ich sende, werde ich weiter senden,All the signals that I'm sendin I'll keep sending
Und beim konstantillionsten MalAnd on the constantillionth time
Werde ich dich mein nennen.I'll make you mine
Ja, ich schwöre, ich werde es tun.Yes, I swear I will

Deine süßen, geschmeidigen Brüste sind goldene Ghettos,Your sweet supple breasts are golden ghettos
Weiche Statuen in Stilettos,Soft statues in stilettos
Zwei weise Männer statt drei.Two wise men instead of three

Schick mir einen Kuss nur für mich.Blow a kiss just for me
Ich bin immer in schlechter Stimmung,I'm ever in a foul mood
Ich muss dich in deinem Talmud sehen,I've gotta see you in your talmud
Und so glücklich macht es mich.And so happy in makes me

(Wer, wer, wer, wer, wer?)(Who who who who who)

Willst du wissen, werYou wanna know who
Das Buch der Juden geschrieben hat?Who wrote the book of jude?
Sie will wissen, werShe wants to know who
(Wer, wer, wer, wer, wer?)(Who who who who who)
Wer die Schriftrollen vom Toten Meer geschrieben hat?Who wrote the dead sea scrolls?
Nun, ich habe es getan, ich habe es getan.Well, I did, I did
Ja.Yeah
Ja, ich habe es getan, ich habe es getan.Yes, I did, I did

Ich habe es getan, ich habe es getan.I did, I did
Mm-hm!Mm-hm!
Ich habe es getan, ich habe es getan.I did, I did

Hexakosioi hexekonta hex phobia kann ein lustiges Abenteuer sein.Hexakosioi hexekonta hex phobia can be a fun ordeal
Ich schwöre bei Salomons Siegel.I swear by solomon's seal

Liebling, wenn es um Liebe geht,Honey, when it comes to love
Brennt ein Feuer in der tiefen Biegung meines Herzens,There's a fire in the deep bend of my heart
Das mir die Schauer über den Rücken jagt.Givin' me the heeby-geebys

Siehst du,You see
Ich weiß, dass das Land von Holz und WasserI know the land of wood and water is
Nur Futter für die Liebesmetzgereien ist,Merely fooder for the loves slaughters
Und Liebling, ich habe gesehen, wie du zum makellosen Empfängnis tanzst,And darling, I've watched you cake walk to the immaculate conception
Viel zu lange.For far too long

Wände weinen,Walls are wailing
Ich bin dir gewidmet.I'm livicated to you
Ahaba raba,Ahaba raba
Ahaba raba für dich.Ahaba raba for you

Wir sind im Himmel,We're in heaven
Wir sind im Himmel, das ist wahr.We're in heaven, it's true
Ich steige auf,I'm in ascending
Ich steige heute Nacht mit dir auf.I'm ascending tonight with you