
The Other Woman
Devendra Banhart
A Outra Mulher
The Other Woman
Eu ando com a minha cabeça baixaI walk with my head down
Eu murmuro todas as palavrasI mumble all the words
Eu mantenho meus sentimentos para mim somenteI keep my feelings to myself only
Eu nunca fico em meu chãoI never stand my ground
Eu apenas fico por toda parteI just stand around
Se você me ama, então por que não me seguraIf you love me then why won't you hold me
Tudo e todos a minha volta esta mudandoEverything and everyone around me is changing
Agora que eu fui a outra mulherNow that i've been the other woman
A sua música cavalga dez cavalos no céuYour music rides ten horses in the sky
E galopa através da noiteAnd gallops through the evening
Você, você não tem lugar para eu ficarYou, you have no side for me to stand by
No espaço, eu vejo você e elaIn space, i see you and her
Tudo e todos a minha volta esta mudandoAnd everything and everyone around me is changing
Agora que eu fui a outra mulherNow that i've been the other woman
Oh, agora que eu fui a outra mulherOh now that i've been the other woman
Como um beija-flor recém-casadoLike a newlywed hummingbird
Construindo a sua casaBuilding its home
Graveto por graveto sobre o rioStick by stick above the river
Você é verde, você é vermelhoYou are green, you are red
Você e roxo, você é azulYou are yurple you are blue
Você é ouro, você é prataYou are gold you are silver
E meus olhos são feitos de limõesWell my eyes are made of lemons
E minhas lágrimas são feitas de limõesMy tears are made of limes
Você me ama, você me odeia, estou enlouquecendoYou love me, you hate me, i'm losing my mind
Eu naveguei pelo mar do amor a bordo do navio de esperançasI've sailed the sea of love aboard the ship of hopes
Eu sou um comandante, eu sou o capitão, eu sou a tripulaçãoI'm a skipper, i'm the captain, i'm the crew
E tudo e todos a minha volta esta mudandoAnd everything and everyone around me is changing
Agora que eu fui a outra mulherNow that i've been the other woman
Oh, agora que eu sou a outra mulherOh now that i am the other woman
Eu vou sempre ser a outra mulherI will always be the other woman
Eu nunca vou ser a única mulherI'll never be the only woman
A única mulher...The only woman...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Devendra Banhart y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: