Reflected

Reflejado

Reflected

Inquietante es la luz que emite mi televisorDisturbing is the light provided by my TV
Que me cuenta las noticias y difunde mentiras bajo control en vivoWhich tells me the news and spread the lies on live control

Mientras más veo, más adicto me vuelvoThe more I see the more addicted I become
Mantenido dentro de esta sala de estarBeing kept inside this living room
Esperando el momento de trabajarWaiting for the time to work
Para entregarme, para poner mi almaTo give myself, to put my soul
En algo que no soy yoInto something that isn't me

Sea lo que sea que sucedaWhatever happens
Ya no hay voluntad de vivir mi vidaThere´s no more will to live my life
No puedo alcanzar todas mis metas y sueñosCan´t reach all my goals and dreams
Atrapado en esta máquinaStuck in this machine

No puedo ver mi imagenCan´t see my image
Reflejada en el espejoReflected on the mirror
Quizás solo me perdí a mí mismoMaybe I just lost myself
En la alienaciónTo alienation

Siento que pertenezcoI feel I belong
A ningún lugar en este mundoTo nowhere in this world
¿Por qué no puedo ser yo mismo?Why can´t I be myself
No importa cuánto lo intenteNo matter how hard I try

Aquí en esta soledadHere in this solitude
Envenenado por los mediosPoisoned by the media
La vida es solo un síndromeLife is just a syndrome
¿Por qué no puedo encontrar la cura?Why can´t I find the cure

¡No! Actuamos como nos dijeronNo! We act as we were told
¡No! Nos entrenaron desde que nacimosNo! We´re trained since we were born
¡No! Este mundo significa mucho másNo! This world means so much more
¡Sí! Puedo pensar por mí mismoYes! I can think by my own

Somos monos civilizadosWe´re civilized monkeys
Aceptamos reglas sin quejasWe´re accepting rules with no complaints
Y estoy harto de esta mierdaAnd I am sick of this shit
¡Déjenme en paz!Leave me alone!
¡Todavía estoy haciendo mi prueba!I´m still doing my test!