So I Become

Así me convierto

So I Become

Cada vez que parpadeas, cada vez que bebesEvery time you blink, every time you drink
Cada vez que duermes, estoy vivo y bienEvery time you sleep, I'm alive and well
Cada vez que estás débil.Every time you're weak.
En la esquina de tu ojo, en lo más profundo de tu mente, en la punta de tu lengua.In the corner of your eye, in the back of your mind, on the tip of your tongue.
En tu ira encontrarás.In your anger you'll find.
Justo a tiempo, un destino que diseñé.Right on time, a destiny I designed.
Te doy todo lo que necesitas.I give you all that you need.
Soy tu codicia. Soy tu orgullo.I'm your greed. I'm your pride.
Cuestionas todo lo que es claro.You question all that is clear.
Ignorar es pagar.To ignore is to pay.
Rogas por tu vida pero la entregas.You beg for your life yet you give it away.
Todas las cosas que pensaste que siempre podrías ocultar,All the things that you thought you could always hide,
bueno, ahora parece que están justo afuera,well, now it seems they're right outside,
así que me convierto y ruego desperdiciar tu tiempo.so I become and I beg to waste your time.
No es una pérdida para mí, y he estado esperando mucho tiempo jodidamente.It's not a waste of mine, and I've been waiting a long fucking time.
Debilitado por la enfermedad llamada odio, llegarás, compartirás mi destino.Weakened by the disease called hate you'll come around, you'll share my fate.
Manos arriba en tu cara y cerebro.Hands up in your face and brain.
Crees que no podemos verlos, crees que no puedo ser ellos.You think we can't see them, you think I can't be them.
Bueno, dámelo.Well, give them to me.
Te liberaré de todas las preocupaciones y cuidadosI'll set you free from every worry and care
y todas las cosas que has perdido, tal vez las hayas perdido conmigo pero nunca mentí.and all the things that you've lost you may have lost them to me but I never lied.
Te dije que un día querrías que esto se detuviera.I told you one day you'd want this to stop.
Intenta entender que no pude prever esto.Try to understand I could not forsee this.
Sí, entendiste que con el tiempo serías esto.Yes, you understood that in time you'd be this.
Te vencí una vez. Te derrotaré de nuevo. No puedes ganar.I beat you once. I'll defeat you again. You can't win.
Esto nunca terminará. Es el final de la caída,This will never end. It's the end of the fall,
es el final de tu temporada a medida que tus sentidos se desvanecen, me convierto en tu razón.it's the end of your season as your senses fleet I become your reason.
En el fondo puedes aclarar tu mente.At the bottom you can clear you head.
Este mismo error sé que no puedo cometerlo de nuevoThis same mistake I know I can't make again