Águas do Mara

Aguas del Mara

Águas do Mara

El cielo comienza a pintarse de rojoO céu começa a se pintar de vermelho
Las olas del sol ya se pueden verAs ondas do sol já dão pra ver
Estrellas volando lejosEstrelas voando pra longe
Y en la luna te veo a tiE na lua vejo você

Todo está como siempre debería serTudo está como sempre deveria ser
Anillos de plata en collares que me hacen decirAnéis de prata em cordões que me fazem dizer
Puedo demostrarte que todo es normalEu posso provar pra você que tudo é normal
Y por supuesto que estamos viviendo un momento sensacionalE é claro que estamos vivendo um momento sensacional

No puedo desear más nadaNão posso desejar mais nada
La noche me está dando todo lo que siempre quiseA noite está me entregando tudo que eu sempre quis
Tú vienes de una manera muy intensaVocê que vem de um jeito bem alto
Tu gravedad me está llevando lejosSua gravidade está me levando embora
Quiero sentir, quiero escuchar, quiero silbarEu quero sentir eu quero ouvir, eu quero assoviar
Quiero correr, quiero volar, quiero amarteEu quero correr eu quero voar, eu quero te amar

La perfección se escribe con aguas del marPerfeição se escreve com águas do mar
La soledad la dejaré atrásSolidão então vou deixar pra lá
No compliques, vamos de una vezNão complica vamos de uma vez
No actúes como un tablero de ajedrezNão faça que nem um tabuleiro de xadrez

En hojas de papel enrolladasNas folhas de papel enroladas
Escritos números confidencialesEscrito números confidências
Pero la brisa me revela a pedazosMas a brisa me revela em pedaços
Tus deseos más especialesSeus desejos mais especiais

No puedo desear más nadaNão posso desejar mais nada
La noche me está dando todo lo que siempre quiseA noite está me entregando tudo que eu sempre quis
Tú vienes de una manera muy intensaVocê que vem de um jeito bem alto
Tu gravedad me está llevando lejosSua gravidade está me levando embora
Quiero sentir, quiero escuchar, quiero silbarEu quero sentir eu quero ouvir, eu quero assoviar
Quiero correr, quiero volar, quiero amarteEu quero correr eu quero voar, eu quero te amar

Puedo intentar abrirme a tiEu posso tentar me abrir pra você
Pero con una sonrisa ya puedo entenderMas com sorriso eu já consigo entender
Lo que quieres, puedo darteO que você quer eu posso te dar
Sin demora, traeré las aguas del marSem demorar eu vou trazer as águas do mar
Tu boca me cuenta lo que quiero recordarSua boca me conta o que eu quero lembrar
Pero ahora todo o nada...Mas agora tudo ou nada...
Y sabes lo que voy a decir.E você sabe o que eu vou dizer.