Driven To Distraction

Conducido a la Distracción

Driven To Distraction

Cuando él entró en la habitación, juré que lo llamaría prontoWhen he walked into the room I swore that I would call him soon
Nunca lo hice, él pensó que lo ignoré y ni siquiera lo he besadoI never did he thought I dissed him and I've never even kissed him
Nunca hay suficientes horas en el día, siempre parecen desaparecerNot enough hours in the day they always seem to blow away
Nunca puedo lograr hacer las cosas, pero debo seguir adelanteCan never seem to get things done, but I gotta keep on keepin' on

Intenté ir a trabajar hoy y algo pasó en el caminoI tried to get to work today and something happened on the way
Un accidente, un temblor de terremoto, un amigo que no he visto en mucho tiempoAn accident, an earthquake tremor, a friend I haven't seen forever
No es mi culpa que llegara tarde y todos los trenes estaban retrasadosIt's not my fault that I was late and all the trains they were delayed
Y he estado trabajando aquí demasiado tiempo, pero debo seguir adelanteAnd I've been workin' here too long, but I gotta keep on keepin' on

Me haces hacer las cosas que hagoYou make me do the things I do
Y todo el infierno por el que me haces pasarAnd all the hell you put me through
Sin ti no veo las cosas de la misma maneraWithout you I don't see the way I do
Y por eso te amo...And that's why I love you...

No puedo tomar un taxi para salvar mi trasero y mi auto se quedó sin gasolinaCan't catch a cab to save my ass and my car just ran out of gas
Olvidé mi dinero en casa, mis llaves están junto al teléfonoI forgot my money at home, my keys are sittin' by the phone
Mi cuerpo dolía cuando me desperté, escuché que mi banda favorita se separóMy body ached when I woke up, I heard my favorite band broke up
La fila en la oficina de correos es demasiado larga, pero debo seguir adelantePost office line is way too long, but I gotta keep on keepin' on

Me haces hacer las cosas que hagoYou make me do the things I do
Y todo el infierno por el que me haces pasarAnd all the hell you put me through
Sin ti no veo las cosas de la misma maneraWithout you I don't see the way I do
Y por eso te amo...And that's why I love you...

Cuando entré en la habitación, juré que la limpiaría prontoWhen I walked into the room I swore that I would clean it soon
Me quedo ahí tirándome de los pelos, con ropa y papeles por todas partesI stand there pulling out my hair, got clothes and papers everywhere
Nunca hay suficientes horas en el día, siempre parecen desaparecerNot enough hours in the day they always seem to blow away
Nunca puedo lograr hacer las cosas, pero debo seguir adelante.Can never seem to get things done, but I gotta keep on keepin' on.