Callous Heart

Corazón Insensible

Callous Heart

No descansaré hasta encontrar mi corazón ennegrecido.I will not rest until I find my blackened heart.
¿Cómo puedes querer decir que esto está roto?How can you want to say this is broken?
Esto ha terminado. Estoy tan lleno de amor queThis is over. I'm so full of love that
solo quiero que esto termine, y tu rostro ya no es el mismo.I just want this out of the way, and your face is not the same.
Descubrí de la peor manera.I found out the hard way.
A veces me pregunto si realmente te conozco, ya no eres el mismo. No puedo fingir que esto no ha cambiado mi opinión.Sometimes I wonder if I even know you, you're not the same. I can't pretend that this hasn't changed my mind.
Sé que no nos romperemos, pero las vidas por las que luchaste nunca nos mantuvieron respirando, y las aguas suben tan rápido, estamos juntos.I know that we won't break, but the lives you fought never kept us breathing, and waters rising so fast, we're together.
Respirando en el ruido blanco, puedo ver la estática elevarse.Breathing in the white noise, I can see the static rise.
Esto es mi culpa por recuperar lo único que nos mantenía respirando, o la forma en que teníamos que tener corazones tan fríos.This is my own fault for taking back the one thing that kept us breathing, or the way that we had to have such cold hearts.
Esto no es como se supone que debe ser.This is not the way that it's supposed to be.
Estoy tan lleno de amor que solo quiero que esto termine y tu rostro ya no es el mismo.I'm so full of love that I just want this out of the way and your face is not the same.
Descubrí de la peor manera.I found out the hard way.
A veces me pregunto si realmente te conozco, ya no eres el mismo que solía conocerte. Estoy tan aburrido de correr y de todos estos malditos callejones sin salida, y el odio de lo que dijiste.Sometimes I wonder if I even know you, you're not the same as I once knew you to be. I'm so bored of running and all of these goddamn dead ends, and the hate of what you said.
¿Tu conciencia ha hablado?Has your conscience spoken?
¿Te has dado cuenta del agujero que estás cavando?Have you come to realise the hole you're digging?
No puedo fingir que esto no ha cambiado mi opinión.I can't pretend that this hasn't changed my mind.
Y ahora ves, eres tan malditamente insensible.And now you see, you're so fucking callous.
Esto no es como se suponía que debía ser.This isn't the way it was supposed to be.
Mi mente está decidida, esto ha terminado.My mind is made up, this is over.
Esto no es como se suponía que debía ser.This isn't the way it was supposed to be.