Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 342

Hardened

DevilDriver

Letra

Fortalecido

Hardened

Outlast, superar y matar a los fuertesOutlast, outrun and kill the strong
Corremos como uno, la caza ha comenzadoWe run as one, the hunt begun
Espero con mi manadaI lay in wait out with my pack
Hasta el amanecer cuando atacamos'Til dawn of day when we attack!
Los primeros caen sin hacer ruidoThe first ones down without a sound
Luego viene la segunda rondaThen comes the second round
Donde los gritos de dolor y los arrebatos de lujuriaWhere screams of pain and throws of lust
Apenas comienzan a saciarnosHave just begun to quench us!

Con diente y garraWith tooth and claw
Usamos nuestra fuerzaWe use our might
Para derribarlosTo tear them down
Asegurar la peleaSecure the fight
Al sonido de los gritos que llenan la nocheTo sounds of screams that fill the night
El final está cercaThe end is near
La comida a la vistaThe meal in sight
Si la fuerza hace lo correctoIf might makes right
Entonces encendemosThen we ignite
Como polilla a la llamaLike moth to flame
Ellos lloran de dolorThey cry in pain
Los que escapanThe ones who escape
Recuerdan nuestro nombreRemember our name
Recuerdan nuestro nombreRemember our name
Recuerdan nuestro nombreRemember our name!

El hambre impulsa a un loboHunger drives a wolf
Desde el bosque cuando viene a cazarFrom the woods when he comes to hunt
MatarKill
O infierno, quedarse para siempreOr hell, stay for good

Fortalecido (Fortalecido hacia tu mundo)Hardened (Hardened towards your world)
Fortalecido (Fortalecido hacia tus palabras)Hardened (Hardened towards your words)
Fortalecido en vigilia eternaHardened in eternal vigil
Fuerte como el aceroHardened like steel
Duro como el infiernoHard as hell

Esta sed está encendidaThis thirst is on
La carniceríaThe carnage on
Elimina a los débilesTake out the weak
Elimina a los fuertesTake out the strong
Llegamos rápido y golpeamos fuerteWe come in quick and hit them hard
Y los cortamos con poco ruidoAnd cut them down with little sound

Con diente y garraWith tooth and claw
Usamos nuestra fuerzaWe use our might
Para derribarlosTo tear them down
Asegurar la peleaSecure the fight
Al sonido de los gritos que llenan la nocheTo sounds of screams that fill the night
El final está cercaThe end is near
La comida a la vistaThe meal in sight
Si la fuerza hace lo correctoIf might makes right
Entonces encendemosThen we ignite
Como polilla a la llamaLike moth to flame
Ellos lloran de dolorThey cry in pain
Los que escapanThe ones who escape
Recuerdan nuestro nombreRemember our name
Recuerdan nuestro nombreRemember our name
Recuerdan nuestro nombreRemember our name!

El hambre impulsa a un loboHunger drives a wolf
Desde el bosque cuando viene a cazarFrom the woods when he comes to hunt
MatarKill
O infierno, quedarse para siempreOr hell, stay for good

Fortalecido (fortalecido hacia tu mundo)Hardened (hardened towards your world)
Fortalecido (fortalecido hacia tus palabras)Hardened (hardened towards your words)
Fortalecido en vigilia eternaHardened in eternal vigil
Fuerte como el aceroHardened like steel
Duro como el infiernoHard as hell

Haz que se vayanSend them packing
Extraño en mi hogarStranger in my home
Buena despedidaGodd riddance
Nunca te conocíI never knew you
En los ojos de la lucha el justo sangraIn the eyes of the fight the righteous bleeding
¡La sangre hierve pero Dios amo matar!The blood that boils but God I love the killing!

Mira a los cielos, ve la ira que hierveLook to the skies, see the anger is seething
¡Voy a venir con todo hacia ti, todo hacia ti!I'm gonna come with all at you, all at you!
Con armas desenfundadas y ardiendoFull guns out and blazing
Los cuerpos caen mientras el hedor se espesaThe bodies fall as the stench thickness

FortalecidoHardened
Estoy fortalecido hacia tu mundoI'm hardened towards your world
Duro como el infiernoHard as hell!
FortalecidoHardened
Soy duro como el infiernoI'm hard as hell
FortalecidoHardened

Escrita por: Dez Fafara / Jeff Kendrick / John Boecklin / Jonathan Miller / Michael Spreitzer. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DevilDriver y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección