Dealing With Demons

Lidiando con Demonios

Dealing With Demons

Vamos a estar fuera toda la nocheWe're gonna be out all night
Hasta que llegue la mañanaTill the morning comes
Hasta la luz temprana, ¡así es!Till the early light, that's right!

Después de la medianoche y las tres en puntoAfter the witching hour and the stroke of three
Estás muerto para mí, ¡sin memoria!You're dead to me, no memory!
Estoy de nuevo en un estado de 'no me jodas'I'm in a don't fuck with me mood once again
Nada que perder, nada que ganarNothing left to lose nothing to win

Nunca cortaré y huiré, (simplemente demasiado lejos)I'll never cut and run, (just too far gone)
Nunca cortaré y huiréI'll never cut and run
Esta ciudad está llena de enfermedadesThis city is full of disease
Deja tu cuerpo y sangre en las callesLeave your body and blood on the streets
A las doce lidiando con demoniosTwelfth hour dealing with demons
Buscando la forma de apaciguarlosLooking for my way to appease them

Dejado de lado, caso perdidoLeft beside, lost case
Por aquí te llamamos de dos carasAround here we call you two faced
Hay un nuevo destino, aunque estoy demasiado lejosThere's a new destination, though I'm too far gone
¡Supongo que me uniré, no hay nada malo!Guess I'll tag along there's nothing wrong!
Es una noche de Hollywood, un maldito vuelo funerarioIt's a Hollywood night a fucking funeral flight

No perdamos de vista, estimulemos el apetitoLet's not lose sight, wet the appetite
Nada que perder, nada que ganarNothing left to lose nothing left to win
Estoy de nuevo en un estado de 'no me jodas'I'm in a don't fuck with me mood once again
Nunca cortaré y huiré, (simplemente demasiado lejos)I'll never cut and run, (just too far gone)

Nunca cortaré y huiréI'll never cut and run
Esta ciudad está llena de enfermedadesThis city is full of disease
Deja tu cuerpo y sangre en las callesLeave your body in blood on the streets
A las doce lidiando con demoniosTwelfth hour dealing with demons
Buscando la forma de apaciguarlosLooking for my way to appease them

Dejado de lado, caso perdidoLeft beside, lost case
Por aquí te llamamos de dos carasAround here we call you two faced!
Parece haber un malentendidoThere seems to be some misunderstanding
Si estás indeciso, te sacaré de la dudaIf you're on the fence I'll knock you off
Parece haber un malentendidoThere seems to be some misunderstanding
Juegas en ambos bandos y ya es jodidamente viejoYou play both sides and it's getting fucking old

A las doce lidiando con demoniosTwelfth hour dealing with demons
Buscando la forma de apaciguarlosLooking for my way to appease them
Dejado de lado, caso perdidoLeft beside, lost case
¡Por aquí te llamamos de dos caras!Around here we call you two faced!
¡Por aquí te llamamos de dos caras!Around here we call you two faced!