Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 55

This Relationship, Broken

DevilDriver

Letra

Esta Relación, Rota

This Relationship, Broken

Enojado, en el corazónAngry, in the heart
Vacío, por siempre másEmptiness, forever more
Sigo gritando, pero nadie respondeI keep on screaming, but no one answers
¡Me atraviesa, como un cáncer!It cuts through me, like a cancer!

Cumpliré con mi nombre, no te metas con la familia o el juegoI live up to my name, don't fuck with family or game
Nunca serás igual, ¡grábatelo!You'll never be the same, get it engrained!
Hay un precio que pagar, así que guarda tu aliento hoyWell there's a price to pay, so save your breath today
No eres quien pretendes ser, ¡grábatelo!You're not who you portray, get it engrained!

Por la revolución, por lo no dicho, ganancias mal habidasFor revolution, for the unspoken, ill-gotten gains
¡La única solución, el día de ajuste de cuentas!The only solution, the day of reckoning!

Esta relación rota, como olas en la orillaThis relationship broken, likе wavеs on the shore
Estas noches te quebrarán, pueden igualar el marcadorThеse nights will brеak you, they can even the score
¡No hay salida fácil!No easy way out!
Esta relación rota, desgastada en el sueloThis relationship broken, strung out on the floor
Estas noches te quebrarán, pueden igualar el marcadorThese nights will break you, they can even the score
¡No hay salida fácil!No easy way out!

Despierto, pesadillaWaking, nightmare
¡No puedo salir de lo que veo en el espejo!I can't get out of what I see in the mirror!
Quién soy, lo que digo, lo que sientoWho I am, what I say, what these feeling are
¡Nunca se irá!It'll never wash away!

Cumpliré con mi nombre, no te metas con la familia o el juegoI live up to my name, don't fuck with family or game
Nunca serás igual, ¡grábatelo!You'll never be the same, get it engrained!
Hay un precio que pagar, así que guarda tu aliento hoyWell there's a price to pay, so save your breath today
No eres quien pretendes ser, ¡grábatelo!You're not who you portray, get it engrained!
¡No hay salida fácil!No easy way out!
Por la revolución, por lo no dicho, ganancias mal habidasFor revolution, for the unspoken, ill-gotten gains
¡La única solución, el día de ajuste de cuentas!The only solution, the day of reckoning!

Esta relación rota, como olas en la orillaThis relationship broken, like waves on the shore
Estas noches te quebrarán, pueden igualar el marcadorThese nights will break you, they can even the score
¡No hay salida fácil!No easy way out!
Esta relación rota, desgastada en el sueloThis relationship broken, strung out on the floor
Estas noches te quebrarán, pueden igualar el marcadorThese nights will break you, they can even the score
¡No hay salida fácil!No easy way out!

El aire tan denso, ¡te hará ahogar!The air so heavy, it'll make you choke!
Mira en el espejo, ¡nunca serás completo!Look in the mirror, you'll never be whole!
Incienso ardiendo, convertido en humoBurning incense, up in smoke
¡El aire tan denso, te hará ahogar!The air so heavy, it'll make you choke!

¡Estas noches pueden quebrarte, pueden igualar el marcador!These nights can break you, they can even the score!

Por la revolución, por lo no dicho, ganancias mal habidasFor revolution, for the unspoken, ill-gotten gains
¡La única solución, el día de ajuste de cuentas!The only solution, the day of reckoning!

Esta relación rota, como olas en la orillaThis relationship broken, like waves on the shore
Estas noches te quebrarán, pueden igualar el marcadorThese nights will break you, they can even the score
¡No hay salida fácil!No easy way out!
Esta relación rota, desgastada en el sueloThis relationship broken, strung out on the floor
Estas noches te quebrarán, pueden igualar el marcadorThese nights will break you, they can even the score
¡No hay salida fácil!No easy way out!
¡El día de ajuste de cuentas!The day of reckoning!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DevilDriver y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección