Monólito da Majestade Bestial

Monolito de la Majestuosidad Bestial

Monólito da Majestade Bestial

Un suspiro de vidaUm suspiro de vida
Este siervo de la muerte esperabaEsse servo da morte aguardava
Para reinar por encima y más alláPara reinar acima e além
En los miedos naturalesNos medos naturais

Permanecen en sus venenos primitivosPermanecem nos seus venenos primitivos
El monolito que es el reflejo de sus miedosO monólito que é a reflexão de seus medos
El monolito que permanece y siempre permaneceráO monólito que permanece e sempre permanecerá
En la vidaNa vida

La bestialidad que se mezclaA bestialidade que se mescla
Con sus actos de protecciónCom seus atos de proteção
Pazuzu, el defensorPazuzu, o defensor
Pazuzu, el devoradorPazuzu, o devorador

Lamentos de un parto lo llamanPrantos de um parto o clamam
La sangre y el cordón umbilicalO sangue e o cordão umbilical
Libra batallas eternasTrava eternas batalhas
En la oscuridad del abismoNa escuridão do abismo

Fiebre y plaga para saciarFebre e praga para saciar
Su hambreSua fome
Y a cambio ofrece susE em troca oferece seus
Ojos dientes y garrasOlhos dentes e garras

Estatua que aterrorizaEstátua que assombra
A su enemigaSua inimiga
Templos de sangreTemplos de sangue
En los misterios del subconscienteNos mistérios do subconsciente
Él quien continúa la majestuosidadEle quem prossegue a majestade
En el reinado de la torturaNo reinado da tortura

Desesperada pidiendo ayudaDesesperada pedindo ajuda
En el amuleto que ella considera sagradoNo amuleto que ela considera sagrado
Encuentra su soluciónEncontra sua solução
Perturbador de almasPerturbador de almas

Su vela fue encendida en el rito de adoraciónSua vela foi acessa no rito de adoração
Celebrado guardián de los nacimientosCélebre guardião dos nascimentos
El destructor de cosechas espera el banqueteO destruidor de plantações espera o banquete
MalditoMaldito

Aquel que se atrevaAquele que ousar
A desafiar sus deseosA desrespeitar seus desejos
Verá la verdadera monstruosidadVerá a verdadeira monstruosidade

Golpeó su vientreBateu seu ventre
Agonía de la humanidadAgonia da humanidade
Enfermedad de la humanidadDoença da humanidade
El sufrimiento de la humanidadO sofrimento da humanidade
Golpeó su vientreBateu seu ventre
AgoníaAgonia
DesesperaciónDesespero

Permanecen en sus venenos primitivosPermanecem nos seus venenos primitivos
El monolito que es el reflejo de sus miedosO monólito que é a reflexão de seus medos
El monolito que permanece y siempre permaneceráO monólito que permanece e sempre permanecerá
En la vidaNa vida

PazuzuPazuzu