Laudanum Skull

Cráneo de láudano

Laudanum Skull

Cráneo de láudanoLaudanum Skull
El brillo se sorbeThe shine is sipped
Luego exquisitamente drenadoThen exquisitely drained
Encuentro que la presión en mi estómagoI find the grip in my gut
Es dolorosamente religiosaIs religiously pained
Nacido para un beneficio espiritualBorne for a spiritual gain

Abrazo esta catarsisI embrace this catharsis
El sabor de esta fruta prohibidaThe taste of this forbidden fruit
Un sorbo, estoy cautivo en la oscuridadOne taste, I'm in thrall to the darkness
Y sí, supongoAnd yes, I guess
Soy un recluta dispuestoI'm a willing recruit

El brillo se sorbeThe shine is sipped
Soporífero y azotadoSoporific and caned
Sueño con la toma de las llavesI dream the seizing of the keys
Al plano astralTo the astral plane
Profundamente en este sueño decadenteDeep in this decadent sleep

El brillo se sorbeThe shine is sipped
Luego exquisitamente drenadoThen exquisitely drained
Encuentro que la presión en mi estómagoI find the grip in my gut
Es dolorosamente religiosaIs religiously pained
Nacido para un beneficio espiritualBorne for a spiritual gain

Abrazo esta catarsisI embrace this catharsis
El sabor de esta fruta prohibidaThe taste of this forbidden fruit
Un sorbo, estoy cautivo en la oscuridadOne taste, I'm in thrall to the darkness
Y sí, supongoAnd yes, I guess
Estoy demasiado ansioso por saquearI'm too eager to loot

Esta noche está emocionada por brindisThis eve is thrilled by toasts
Y las estrellas me intoxicanAnd the stars intoxicate me

Aquí en dulces brazosHere in sweet arms
Mi corazón nada con la pálida lunaMy heart is swimming with the sallow moon
Escuchando los salmosHearing the psalms
Su altar secretoHer secret altar

Mi pluma está llena de anfitrionesMy pen is quilled with hosts
Y fomentan poesía de desechosAnd they foster flotsam poetry

Átame al pasadoWing me the past
El ahora y el entonces se unen con el demasiado prontoThe now and then weds with the all too soon
Lo quiero duraderoI mean it to last
Mi alma está ardiendoMy soul is burning

Te deseo buenas nochesI bid thee night night
El letargo del opioOpiate daze
Me lleva hasta el amanecerTakes me until daybreak

Me satisface completamenteIt sees me right right
Aferrado a mis costumbresSet in my ways
Mundos utópicos esperan mi llegadaUtopian worlds await my coming

Viviendo en el rojo en un marLiving in the red in a black
Negro y blancoAnd white sea
Nunca al nivel de la iluminaciónNever on the level of illuminata
Bailando con los muertos en el cementerioDancing with the dead in the cemetery
Corriendo con el diablo con lasI'm running with the devil with the
Más estigmasMost stigmata

Abrazo esta catarsisI embrace this catharsis
El sabor de esta fruta prohibidaThe taste of this forbidden fruit
Un sorbo, estoy cautivo en la oscuridadOne taste, I'm in thrall to the darkness
Y sí, supongoAnd yes, I guess
Soy un recluta dispuestoI'm a willing recruit

Mi matrimonio con el equipaje de la vida yMy marriage to the baggage of life and
La muerte anuladoDeath's annulled

Aquí en dulces brazosHere in sweet arms
Mi corazón nada con la pálida lunaMy heart is swimming with the sallow moon
Escuchando los salmosHearing the psalms
Su altar secretoHer secret altar

Un plan mayor ha eclosionado en miA greater plan has hatched in my
Cráneo de láudanoLaudanum skull

Bebiendo el bálsamoDrinking the balm
Ella es la mano pintada, manchada de perdiciónShe's the painted, tainted hand of doom
Hundiéndome en la calmaSinking to calm
Mis salmos maníacosMy manic psalters