Storming Under Runic Sign

Bajo el Signo Rúnico de la Tormenta

Storming Under Runic Sign

Vínculo inquebrantable de sangre y lealtad que perdura hasta la muerteUnbreakable bond of blood and loyalty lasting unto death
Agresión incesante retenida hasta el último alientoIncessant aggression retained until the final breath
Valientes en el calor de la batalla donde todos luchan por unoBold in the heat of battle where all struggle for one
Por su credo no serán hombres, sino diosesBy creed they shall not be men but gods

Ferocidad supremaUtmost ferocity
Sin conocer la derrotaKnowing not defeat
Dominando el destinoMastering destiny
En la tormenta de aceroIn the storm of steel

Despreciando la debilidad sentimental, la misericordia y la caridadSpurning sentimental weakness, mercy and charity
Despreocupados de la brutalidad excesiva pero falta de disciplinaHeedless of excessive brutality but lack of discipline
Despreciando las falsedades de la vida afirmadas en la guerraScorning the falsities of life affirmed in warfare
Intrépidos, sonriendo a la muerte pero no con imprudenciaFearless, smiling on death but not with imprudence

Ferocidad supremaUtmost ferocity
Sin conocer la derrotaKnowing not defeat
Dominando el destinoMastering destiny
En la tormenta de aceroIn the storm of steel

Formaciones avanzando en negro enfrentan al enemigoAdvancing formations in black engage the enemy
Aferrándose a la tarea en mano con máxima ferocidadLash onto task in hand with utmost ferocity
Desafiando todas las reglas de combate, estándares de logros marcialesDefying all rules of engagement, standards of martial achievement
Condiciones no obstante forjando ferozmente hacia adelanteConditions notwithstanding fiercely forging ahead

Mando infalibleUnerring command
Rendimiento inquebrantableUnfailing performance
Creencia inquebrantableUnfaltering belief
No conquistados por el enemigoUnconquered by enemy

Vínculo inquebrantable de sangre y lealtad que perdura hasta la muerteUnbreakable bond of blood and loyalty lasting unto death
Agresión incesante retenida hasta el último alientoIncessant aggression retained until the final breath
Con armas de guerra y destrucciónWith weapons of war and destruction
Como un rayo en movimientoLike a thunderbolt in motion
Avanzando siempreThrusting ever onwards
Furor TeutonicusFuror Teutonicus

Mando infalibleUnerring command
Rendimiento inquebrantableUnfailing performance
Creencia inquebrantableUnfaltering belief
No conquistados por el enemigoUnconquered by enemy