Manhunt

Caza Humana

Manhunt

El estruendo de las lanzas de guerra resuena inminentementeClattering of war spears imminently resounds
A través de los corredores de las catacumbas bajo tierraThrough the corridors of catacombs below the ground
Centuriones marchan por el Imperio RomanoCenturions march for the Roman Empire
Acechan a las víctimas audaces con antorchas encendidasPrey on the dashing victims with torches on fire

Presas aterrorizadas por el fuego que se acercaPreys aghast by the approaching fires
La caza humana no terminará hasta que el último cristiano expireManhunt shall not end until last christian expires

Lamentos de desesperación aullando en las paredes del calabozoCries of dismay howling in the dungeon walls
Romanos extasiados por estos llamados inútilesRomans enraptured by these unavailing calls
Sus espadas bruñidas ansían sangreTheir burnished swords thirst after blood
Para enviar a estos creyentes a encontrarse con su salvadorTo dispatch these believers to meet their saviour

Sacrificios a los dioses paganos de RomaSacrifices to the pagan gods of Rome
Amenazando con imponer su credo sobre las antiguas costumbresThreatening to impose their creed over the ways of old

Paralizados por el terror y golpeados por el miedoParalysed by terror and smitten with fear
Oraciones susurradas cuando los implacables se acercanPrayers hissed when inexorable pesters draw near
Buscando refugio en cavidades de laberintos húmedosSeeking shelter from cavities in dank labyrinths
Atrapados en un laberinto de horror solo para ser asesinadosEntrapped in a maze of horror only to be killed

Cazando infieles por la soberanía del CésarHunting infidels for the Caesar's sovereignty
Aquellos que exaltan a su dios y credo sobre la supremacía de RomaThose who exalt their god and creed over Rome's supremacy
Aberrantes en creencia, perseguidos hasta la muerte en las catacumbasAberrant in belief haunted to death in catacombs
O arrojados a la guarida de los leones en el hirviente Circo MáximoOr thrown at lions den in seething Circus Maximus

Aplacando a los dioses sacrificando carne vivaAppeasing the gods by sacrificing living flesh
De aquellos que renunciarían a ellos tan descaradamenteOf those who would renounce so them so immodest
Festejando después de derrotar a los seguidores de CristoFeasting after defeating the followers of christ
En las espadas romanas encontraron su finIn Roman swords they met their demise

La muerte será el precio por los gritos infielesDeath will be the price for infidel cries
La caza humana no terminará hasta que el último cristiano expireManhunt shall not end until last christian expires