Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 301

Cutcha' Up

Devin The Dude

Letra

Cortarte

Cutcha' Up

[Estribillo][Chorus]
No puedo esperarI can't wait
No puedo esperar hasta que seas lo suficientemente mayorI can't wait 'til you get old enough
Estoy siendo pacienteI'm being patient
Pero no puedo esperar hasta que seas lo suficientemente mayorBut I can't wait 'til you get old enough
Para cortarteSo I can cutcha'
Para cortarteSo I can cutcha' up

Te ves tan jovenYou look so young
Pero aún te ves bienBut still look good
La forma en que el sol brilla sobre tiThe way the sun is shining on you
Y lo haría si pudieraAnd I would if I could
Intentar tomar un pedacito de ti y separarteTry to take a little piece of you and break you off
Pero aún no estás listoBut you're not quite ready
Tengo que mantenerme firmeI got to hold steady
Y tratar de controlarmeAnd try to control myself
Porque si empiezo contigo ahora no quedará nadaCause if I start on you now there'll be nothing left
No puedo evitarloI can't help it
Supongo que es solo por cómo huelesI guess it's just the way you smell
Estás creciendo rápido y muy bienYou're growing up fast and quite well
Te ves un poco sedientoYou're looking kind of thirsty
Déjame darte un poco de aguaLet me give you some water
Pero no demasiadoBut not too much
¿Sabes qué? DeberíamosYou know what? We oughtta
Simplemente movernosJust move
Y alejarnos de todoAnd get away from it all
Porque si la gente nos ve juntosCause if people see us together
Sabes que llamarán a la policíaYou know that they'll call the laws
Y tratarán de separarnosAnd try to keep us apart
Eres tú y yo desde el principioIt's you and me from the start
Tienes la llave de mi corazónYou got the key to my heart
Tienes un sabor dulce pero agrioYou taste sweet yet tart
Cuando lo hagoWhen I hit it
Pero ahora mismo no puedo obtenerloBut right now I can't get it
Pero cuando alcances la mayoría de edadBut when you come of age
Seguiremos caminos separadosWe'll go our separate ways

[Estribillo][Chorus]

Algunas personas piensan que no estoy bienSome folks think I ain't right
Intentan etiquetarmeThey try to label me
Pero no puedo esperar para ponerte sobre la mesaBut I can't wait to lay you on the table see
Cuando estoy de humor pienso en tiWhen I'm in the mood I think of you
Deseando poder abrazarte mientras tomo una cervezaWishing that I can hold you while I drink a brew
Es verdad que un amor como este nunca dura muchoIt's true a love like this never exists long
Tan pronto como crezcasAs soon as you get grown
Sé que te irásI know you're gonna get gone
En algún lugar con el vientoIn the wind somewhere
Pero así es como va la vidaBut that's how life goes
Pero por ahora tomemos una foto juntosBut for now let's take picture together
uhh... buena poseuhh.. nice pose
Estoy cansado de escondermeI'm tired of hiding
Quiero que todos veanI want everybody to see
Cómo nos llevamos tan felizmenteHow we get along so happily
Tú y yoYou and me
Necesitamos ir a algún lugar donde la penalidad disminuyaNeed to go somewhere where the penalty lessens
Cuando ven algo como tú en mi posesiónWhen they something like you in my possession
Podría dejarte en pazI could leave you alone
Pero no me sentiría bienBut I wouldn't feel right
Y si me encierran por elloAnd if they lock me up for it
Seguiremos estando unidosWe'll be still tight
Sé que no puedes escribirI know you can't write
Pero volveréBut I'll be back
Para agarrarte del cabello y acostarte en el sacoTo pull you by the hairs and lay you in the sack

[Estribillo][Chorus]

[Desvaneciéndose][Fading]
Sí... pero sabes que no me iré a ningún ladoYeah... but you know I ain't going nowhere
Estaré aquí mismo, ya sabesI'll be right here you know
Maldición, me gusta cómo me haces sentirShit, I like the way you make me feel
No hay nada malo en pasar un poco de tiempo, energíaAin't nuttin' wrong with spending a little time, energy
Tengo que asegurarme de que estés bien alimentadoI gotta make sure that you're well nourished
Sí... estás casi listoYeah... you 'bout ready
Vamos al armario, voy a apagar las lucesLet's get in the closet, I'm gonna turn the lights down
Las voy a apagarI'm gonna turn them off
Y te pondré boca abajoAnd turn you upside down


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Devin The Dude y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección