Bend It Like Bender!

¡Dobla como Bender!

Bend It Like Bender!

¡Oye, muchacho!
Hey boy!
¿A dónde vas con ese pequeño juguete?
Where are you going with that little toy?
Sabes que es pesado
You know it's heavy...
¡Cuando miremos en ese vacío abierto!
When we look into that open void!
pero los animales no piensan en ello en absoluto
...but animals don't think of it at all.
Hey chico!!! Hey chico!!! (uno, dos, tres, cuatro)
Hey boy!!! Hey boy!!! (one, two, three, four)

Somos uno y hemos encontrado
We are one and we have found
Sólo te querían cerca
They only wanted you around
Para mantenerla abajo, así que mantén tu suelo
To hold it down so hold your ground
No estaremos aquí para siempre
We won't be here forever

¡Aguanta! ¡Hasta que llegue el ganador!
Hang on! Till the winner comes!

Somos jóvenes y nos divertimos
We are young and we have fun
Y todo lo que hemos encontrado en estar cerca
And all we've found in being around
Es «todo en todo' y «vacas sagradas
Is 'all in all' and 'Holy Cows'
¡Mientras las cosas se ponen pesadas!
While things keep getting heavy!

¡Aguanta!
Hang on!
¡Por tu hombre y aguanta!
To your man and hang on!
¡Por tu mujer y aguanta!
To your woman and hang on!