Happy Camper (Carpe B.U.M.)

Campista Feliz (¡Aprovecha el D.I.A.)

Happy Camper (Carpe B.U.M.)

Ustedes, malditos pretenciososYou pretentious fucking losers
No tienen absolutamente nadaYou've got nothing at all
Tienen los dedos en el culoYou've got your fingers in your asshole
Y la mano en el teléfonoAnd your hand on the call
Y hablan tanta mierdaAnd you talk such fucking horseshit
Que es difícil de creerThat it's hard to believe
Que casi hacen carreras de ser ingenuosThat you almost make careers out of being naive

Tú, eres un maldito porque vendiste mi guitarraYou, you are a fucker 'cause you sold my guitar
Tú, eres un maldito, buscando fortuna en baresYou, you are a fucker, seeking fortune in bars
Tú, eres un maldito, porque dices tanta estupidezYou, you are a fucker, 'cause you say such stupid shit
Tengo una mejor línea en pelusa de bolsilloI've got a better line in pocket lint
Que lo que has hecho con ellaThat what you've done with it

Así que si eres un idiota que finge ser amigoSo if you are an asshole who pretends to be a friend
Entonces métete en la música, estarás listo hasta el final, terminandoThen get your ass in music, you'll be set to the end, ending
Y ahora tienes el descaro de preguntarme sobre mi temperamento?And now you've got the nerve to ask me about my temper?
¡Sí, me he convertido en un maldito campista feliz!Why yes, I have become a fucking happy camper!

Odio sus malditas caras y su corte de pelo de modaI hate your fucking faces and your trendy cut hair
Odio el hecho de que piensen que su trabajo llegará a algún ladoI hate the fact you think your job will go anywhere
Porque su utilidad es igual a lo que cago en el inodoroBecause its use is just the same as what I shit into the bowl
Así como el desastre entre sus oídos es como el desastre en mi agujeroJust like the mess between your ears is like the mess in my hole
Odio a tus amigos perdedores que solo salen cuando es convenienteI hate your loser friends who only come out when it's right
Odio que cuando las cosas van mal, huyes en lugar de lucharI hate that when it's down you run instead of fight

Estoy pensando que tu destino es probar a los más fuertesI'm set to think your lot in life to test the stronger ones
Solo requerirá un poco de mierda de pollo y también zapatillas para correrWill just require some chicken shit and also sneakers for the run
Alejo la mierda que vomitaste en lugar de tragarI dig it away, the shit you puked instead of swallowed
En un intento de encontrar el pene en lugar de la cargaIn an attempt to try and find the dick instead of the load
Así que cuando te muevas y te apartes, mi humor se verá afectadoSo when you move and stand aside my mood will hamper
¡Y sí, me convertiré en un maldito campista feliz!And yes, I will become a fucking happy camper!

Atrapado en un invierno interminable con tu prensa para mantenerte cuerdoStuck in endless winter with your press to keep you sane
Esperando a que los números inútiles vuelvan a ser útilesWait for useless numbers to grow useful once again
Donde el calor volverá, tu defecto se enfermaWhere the heat will come again, your flaw grows sick
Tu defecto enviará, la mierda que llamas tu negocioYour flaw will send, the shit you call your business
Al lugar que es tu finTo the place that is your end
Atrapado en el invierno, frío y nosStuck in the winter, cold and we