Hold On

Mantente Firme

Hold On

Mantente tranquilo, asustado.Stay calm afraid.
Mantente cálido, lejos.Stay warm away.
¿Decir dios de nuevo?Say god again?
Mantente tranquilo, amigo.Stay calm, my friend.

Decir no y nadie sabe.Say no and nobody knows.
Decir dios, sangre joven en tu corazón.Say god, young blood in your heart!

¡Mantente firme!Hold On!

'Decir dios' de nuevo'Say god' again
'Mantente tranquilo' de nuevo'Stay calm' again
Decir dios y luego...Say god and then...
Decir dios, ¿puedes escuchar lo que estoy diciendo?Say god, can you hear what I'm saying?

Iría a donde nadie iría,I'd go where nobody'd go,
¡Los corazones sangran, quieren ser libres!Hearts bleed, they want to be free!

¡Mantente firme!Hold On!
¡Mantente firme!Hold On!

Decir mañana me capturarás al día siguiente...Say tomorrow you'll capture me the morrow...
Por favor, solo deja que este chico regrese a casa.Please just let this boy go home.

Sí, es verdad.Yes it's true.

Sí, eres tú.Yes it's you.

...¿Escuchas lo que estoy diciendo?...Hear what I'm saying?

Iría a donde nadie va,I'll go where nobody goes,
¡El corazón sangra, queremos ser libres!Heart bleed, we want to be free!

¡Mantente firme!Hold On!
¡Mantente firme!Hold On!

¡Mantente firme! ('Porque te amo, sí te amo...')Hold On! ('Cause I love you, yes I love you...)
¡Mantente firme! ('Porque te amo, sí te amo...')Hold On! ('Cause I love you, yes I love you...)

...Sí, es verdad, mi amor crece...Yes it's true my love grows