Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 189

Meio Caminho Andado

Devinho Novaes

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Meio Caminho Andado

Quem mandou você me olhar?
E quem mandou ser linda desse jeito?
Quem mandou conhece meu gosto muito bem
Chega, não precisa mandar mais ninguém
Que tal um beijo agora, hein?

Será que você chegou voando?
Mas eu não vi asas em você
Me belisca que eu estou sonhando
E agora o que é que eu vou fazer?

Se eu te beijar eu vou gostar
E se eu gostar
É meio caminho andado pra amar
Ah ah ah

Quem mandou você me olhar?
E quem mandou ser linda desse jeito?
Quem mandou conhece meu gosto muito bem
Chega, não precisa mandar mais ninguém

Quem mandou você me olhar?
E quem mandou ser linda desse jeito?
Quem mandou conhece meu gosto muito bem
Chega, não precisa mandar mais ninguém

Que tal um beijo agora, hein?

Se eu te beijar eu vou gostar
E se eu gostar
É meio caminho andado pra amar
Ah ah ah

Será que você chegou voando?
Mas eu não vi asas em você
Me belisca que eu estou sonhando
E agora o que é que eu vou fazer?

Se eu te beijar eu vou gostar
E se eu gostar
É meio caminho andado pra amar
Ah ah ah

Quem mandou você me olhar?
E quem mandou ser linda desse jeito?
Quem mandou conhece meu gosto muito bem
Chega, não precisa mandar mais ninguém

Quem mandou você me olhar?
E quem mandou ser linda desse jeito?
Quem mandou conhece meu gosto muito bem
Chega, não precisa mandar mais ninguém
Que tal um beijo agora, hein?
Que tal um beijo agora, hein?

Medio Camino Andado

¿Quién te mandó a mirarme?
Y ¿quién te mandó ser tan hermosa?
¿Quién te mandó conocer tan bien mis gustos?
Basta, no necesitas mandar a nadie más
¿Qué tal un beso ahora, eh?

¿Será que llegaste volando?
Pero no vi alas en ti
Pellízcame, estoy soñando
¿Y ahora qué voy a hacer?

Si te beso, me va a gustar
Y si me gusta
Es medio camino andado para amar
Ah ah ah

¿Quién te mandó a mirarme?
Y ¿quién te mandó ser tan hermosa?
¿Quién te mandó conocer tan bien mis gustos?
Basta, no necesitas mandar a nadie más

¿Quién te mandó a mirarme?
Y ¿quién te mandó ser tan hermosa?
¿Quién te mandó conocer tan bien mis gustos?
Basta, no necesitas mandar a nadie más
¿Qué tal un beso ahora, eh?

Si te beso, me va a gustar
Y si me gusta
Es medio camino andado para amar
Ah ah ah

¿Será que llegaste volando?
Pero no vi alas en ti
Pellízcame, estoy soñando
¿Y ahora qué voy a hacer?

Si te beso, me va a gustar
Y si me gusta
Es medio camino andado para amar
Ah ah ah

¿Quién te mandó a mirarme?
Y ¿quién te mandó ser tan hermosa?
¿Quién te mandó conocer tan bien mis gustos?
Basta, no necesitas mandar a nadie más
¿Qué tal un beso ahora, eh?
¿Qué tal un beso ahora, eh?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Devinho Novaes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección