Oneiric Aphasia

Afasia Onírica

Oneiric Aphasia

Buenas noches, mi tonto amorGood night, my foolish love
Escúchame ahora...Hear me now...
Duerme tu sueño singular y muereSleep your singular sleep and die
Con un brillo brillante en tus ojosWith a nice bright gleam in your eyes

Un crescendo del sueñoA crescendo of the dream
Profundizando en reinos dudososGoing deeper into dubious realms
En proyecciones post-sueñoInto post-dream projections
ProfundizandoGoing Deeper
El sueño comienza en proyecciones post-sueñoThe dream begins into post-dream projections

No puedo imaginar tu reacción a este cuento psicóticoCan't imagine your reaction to this psycho tale
A la extrañeza astral que nos rodeaTo the all-around astral uncanniness
Áreas terriblemente extrañasAwfully weird areas
Tierras mentales ultramentalesUltramental hinterlands

Era después de medianoche y temes ir a dormirIt was after midnight and you dread going to sleep
Y tener otra de esas pesadillasAnd have another of those nightmares
Podría salvarte de este destinoI could save you from this fate
Si tan solo pudiera encontrarlo en mi corazón para hacerlo...If only I could find it in my heart to do so...
Te escucho rezar para terminar el sueñoI hear you pray to end the dream
Y me suplicas que te libere de mi hechizoAnd beseech me to release you from my spell

Ilusiones en una pantalla mentalIllusions on a mental screen
Imágenes proyectadasImages projected
Zonas de engaño y dolorZones of deception and pain
Espíritus lo suficientemente valientesSpirits brave enough

Te desperté a una estratosferaAwakened you to a stratosphere
De terror extrañoOf uncanny terror
Un crescendo del sueñoA crescendo of the dream
Profundizando en reinos dudososGoing deeper into dubious realms
En proyecciones post-sueñoInto post-dream projections