Broke Mine Too

También Rompí el Mío

Broke Mine Too

(Nunca aprenderé, nunca aprenderé, nunca aprenderé)(I'll never learn to, I'll never learn to, I'll never learn to)
(Nunca aprenderé, nunca aprenderé, nunca aprenderé)(I'll never learn to, I'll never learn to, I'll never learn to)

Nunca me he sentido tan fea en un vestido de fiestaI've never felt so ugly in a party dress
Un poco pasada de copas en mi cocina, sintiéndome mal por las cosas que dijeA little too drunk in my kitchen, feeling sick 'bout the shit I said
Es todo tan abrumador, no puedo darte lo que quieresIt's all too overwhelming, can't give you what you want
Estoy cansada de perder el sueño, creo que necesito estar solaI'm tired of losing sleep, I think I need to be alone
Y mi, mi cabeza ha estado tan fea desde que terminamosAnd my, my head has been so ugly since we ended it

Desearía poder pensar con claridadI wish that I was thinking straight
Enojada conmigo misma por haberme enamorado de ti en primer lugarMad at myself for ever falling for you in the first place
Sabía que caería de caraI knew that I'd land right on my face
Y antes de que mejore, está mucho peorAnd before it gets better, it's so much worse
Odio verte herido por lo que valeI hate to see you hurt for what it's worth

Rompí tu corazón, pero también rompí el míoI broke your heart, but I broke mine, too
Porque tú mereces el mundo y yo no te merezco'Cause you deserve the world and I don't deserve you
Dije lo que sentía, no lo retractesMeant what I said, don't take it back
Pero espero que sepas que yoBut I hope that you know that I
También rompí el míoI broke mine, too

Siempre dijiste que me veo mejor en mi vestido de fiesta (siempre dijiste)You always said I look my best in my party dress (you always said)
Dijiste que te gusta cómo las flores siguen la forma de los tatuajes en mi pechoYou said you like the way the flowers follow the shape of the tattoos on my chest
Ahora no me gusta cómo me queda, quiero que te lo quitesNow I don't like the way it fits me, want you to take it off
Sigo mareándome, y odio esta maldita canciónI keep on getting dizzy, and I hate this fucking song
No, sabía que esta noche se pondría fea cuando la empecéNo, I, I knew this night would get ugly when I started it

Desearía poder pensar con claridadI wish that I was thinking straight
Enojada conmigo misma por haberme enamorado de ti en primer lugarMad at myself for ever falling for you in the first place
Sabía que caería de caraI knew that I'd land right on my face
Y se supone que debería mejorar, pero está peorAnd it's supposed to get better, but it's worse
Y no eres el único que está herido por lo que valeAnd you're not the only one who's hurt for what it's worth

Rompí tu corazón, pero también rompí el míoI broke your heart, but I broke mine, too
Porque tú mereces el mundo y yo no te merezco'Cause you deserve the world and I don't deserve you
Dije lo que sentía, no lo retractesMeant what I said, don't take it back
Pero espero que sepas que yoBut I hope that you know that I

No me gusto como tú lo hacesDon't like myself the way you do
Y una parte de mí piensa que nunca aprenderéAnd part of me thinks that I'll never learn to
No me gusto (nunca aprenderé)Don't like myself (never learn to)
No me gusto (nunca aprenderé, nunca aprenderé)Don't like myself (never learn to, never learn to)

Rompí mi corazón como siempre lo hagoBroke my heart like I always do
Todo se desmorona contigo o sin tiIt all falls apart with or without you
Rompí tu corazón, pero también rompí el míoI broke your heart, but I broke mine, too
Porque tú mereces el mundo y yo no te merezco'Cause you deserve the world and I don't deserve you
Dije lo que sentía, no lo retractesMeant what I said, don't take it back
Pero espero que sepas que yoBut I hope that you know that I
También rompí el míoI broke mine, too