Burn Down

Quémalo Todo

Burn Down

Hoy me mudé de un edificio en llamasToday I moved out of a burning building
Empaqué las cenizas y me las llevéI packed the ashes and took em' with me
Salí afuera y llamé a mi mamáI stepped outside and called my mom
Le dije que estoy bien, pero mis zapatos se fueronI said I'm alright but my shoes are gone
Y el pavimento está caliente, pero se siente como terciopeloAnd the pavement's hot but it feels like velvet
Mis pies ensangrentados en el suelo, tan infernalMy bloody feet on the ground, so hell-ish
Es un paraíso aquí en HollywoodIt's heaven here in Hollywood
Haciendo de todo menos el bienDoin' everything except for good

De rodillas para poder fingir que rezoOn my knees so I can pretend to pray

Humo en mis pulmones y tierra en mi bocaSmoke in my lungs and dirt in my mouth
No me importa un carajo si la ciudad se quemaI don't give a fuck if the city burns down
Que se queme todoLet it burn down
La, la, la la, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la la, la, la
La, la, la la, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la la, la, la
Escuché que LA es un lugar bastante chidoI heard LA is a pretty cool town
Para meterte al océano y dejarte ahogarTo get in the ocean and let yourself drown
Que se queme todoLet it burn down
La, la, la la, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la la, la, la
La, la, la la, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la la, la, la

Tengo llaves nuevas para meterme por la narizI got brand new keys to put up my nose
Con un armario nuevo para guardar mis huesosWith a brand new closet to keep my bones in
Lavo la tierra de mi bocaI wash the dirt right out my mouth
Pero desempaco las cenizas en mi sofá nuevoBut unpack the ashes on my brand new couch

De rodillas para poder fingir que rezoOn my knees so I can pretend to pray

Humo en mis pulmones y tierra en mi bocaSmoke in my lungs and dirt in my mouth
No me importa un carajo si la ciudad se quemaI don't give a fuck if the city burns down
Que se queme todoLet it burn down
La, la, la la, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la la, la, la
La, la, la la, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la la, la, la
Escuché que LA es un lugar bastante chidoI heard LA is a pretty cool town
Para meterte al océano y dejarte ahogarTo get in the ocean and let yourself drown
Que se queme todoLet it burn down
La, la, la la, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la la, la, la
La, la, la la, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la la, la, la

Me pregunto si debí quedarme en casaWonder if I should've stayed home
De regreso en el fríoBack in the cold
Nunca escuché cuando me dijeronI never listened when they said to me
¡Ah!Ah!
Estarás soloYou'll be alone
Estarás soloYou'll be alone
Estarás soloYou'll be alone

Honestamente, debí quedarme en casaHonestly I should've stayed home
De regreso en el fríoBack in the cold
De vuelta con mi mamáBack with my mom
Qué tragedia es crecerWhat a tragedy it is to grow up
Cuanto menos séThe less I know
Supongo que debí quedarme.I guess I should've stayed