You Love Me

Du liebst mich

You Love Me

Unter den mütterlichen Augen des mexikanischen HimmelsUnder the mother eyes of the Mexican sky
War sie glücklich und das zeigt sich in der SonneShe was happy and it shows in the sun
Und es war Schicksal, in Stein gemeißeltAnd it was fate laid in stone
Heiliges Herz, heiliger BodenSacred heart, sacred ground
Ihre zwei Kinder und wir bewegten uns als einsHer two children and we moved as one

Und du hast gesagt, du liebst michAnd you said you loved me
Du hast gesagt, du liebst michYou said you loved me

Jetzt fehlt etwasNow there's something missing
Wenn du mich küsstwhen you're kissing me
Es ist subtil, doch es ist wegIt's subtle yet it's gone
Und dann werde ich misstrauischAnd then I'm suspicious
Und dann wird es bösartigAnd then it gets vicious
Und dann ist es ein Loch direkt ins HerzAnd then it's a hole right through the heart

Und du hast gesagt, du liebst michAnd you said you loved me
Ich dachte, du liebst michI thought you loved me

Jetzt gibt es einen Ozean der ZeitNow there is an ocean of time
Zwischen deinem Leben und meinemBetween your life and mine
Du siehst glücklich aus und bist wieder verheiratetYou look happy and you're married again
Und oh mein Gott, wie du gewachsen bistAnd oh my Lord how you've grown
Um mich immer noch allein zu findenTo find me still alone
Ich bin demütigI am humble
Ich versuche immer noch zu vergessenI'm still trying to forget

Als du gesagt hast, du liebst michWhen you said you loved me
Dachte ich, du liebst michI thought you loved me