Transliterator

Transliterador

Transliterator

Los brazos de la dama del futuro son blancos como el lirioLady future's arms are lily white
Se extienden antes de que entresThey stretch before you come inside
hay suficiente espaciothere is room enough
Ella es generosaShe is generous
vamos, subecome on, come up
mientras aún somos jóveneswhile we're still young
¿Quieres amar tu vida desde una prisión?You want to love your life from a prison?
De todo este altruismo no invitadoOf all this uninvited altruism
Las armas caseras que estás fabricandoThe homemade weapons you are fashioning
Están empeñadas en acabar con ambosAre hellbent on doing us both in

Más te vale decir lo que piensasYou better mean what you say
¿Por qué no dices lo que quieres decir?Why don't you say what you mean
Nunca llego a ningún ladoI never get anywhere
Obtengo el espacio en medioI get the space in between
hermosamente mutiladobeautifully mutilated
locamente anticuadoinsanely antiquated
Debo admitir que casi siempre lo subestimoI will admit i almost always underestimate it

Comencemos desde el principioLet's begin at the beginning
Revisemos el pasadoLet us revisit the past
Como cuando las luces del caballo comienzan a atenuarseLike when the horselights start dimming
En una fotografía de pantalla plateadaIn silver screen photograph
Hace un sonido hermosoIt makes a beautiful sound
cuando no hay nadie más alrededorwhen noody else is around
Tiene una forma maravillosaIt has a wonderful way
de devorar días enterosof eating up entire days
Iremos a nadar en libacionesWe'll go swimming in libations
perdonaremos laceraciones inexplicablesforgive unexplained lacerations
Estas manifestaciones de otro mundoThese otherworldly manifestations
todos podemos vivir en el aliento que estás desperdiciandowe can all live in the breath you are wasting

Más te vale decir lo que piensasYou better mean what you say
¿Por qué no dices lo que quieres decir?Why don't you say what you mean
Nunca llego a ningún ladoI never get anywhere
Obtengo el espacio en medio aquíI get the space in between here
Volvemos a empezar hermosamente mutiladosWe go over again beautifullymutilated
Locamente anticuados lavémonos las manos de todoInsanely antiquated let's wash our hands of everything
Debo admitir que casi siempre lo subestimoI will admit I almost always underestimate it
No les debes nada.You don't owe them anything.