Whiskey Breath

Aliento a Whisky

Whiskey Breath

Gran alucinación en la pista de baileMass halucination on the ballroom floor
y un antiguo rito de paso en la puerta del bañoand an ancient rite of passage on the shit house door
sigues robándome todos mis cigarrillosyou keep stealing all my cigerettes
y tu aliento a whiskyand your whiskey breath
está ahogando las palabras que dicesis drowning out the words you're saying
pero sigue adelante, desahógatebut go ahead, get 'em off your chest

Y lo siento en la médula de mis huesos perezososAnd I feel it in the marrow of my lazy bones
estás en algo mejoryour on to something better
siempre hay alguien mejorand there's always someone better

¿Te arrastré hacia abajo?Did I drag you down
¿Te arrastré hacia abajo?Did I drag you down
No dejes que te arrastre aquí a mi nivelDon't let me drag you down here to my level
eso no está bienthat ain't no good
eso no está bienthat ain't no good
eso no está bienthat ain't no good

Bueno, aquí voy de nuevoWell here I go again
has escuchado todo esto antesyou've heard it all before
pero solo vi un vistazobut I only caught a glimpse
¿puedo ver un poco más?can I see a little more?
lo dan todo y lo abandonanthey give it all and give it up
t nunca es suficienteit ain't never enough
cuando estás sordo, mudo y ciego de amorwhen you're deaf and dumb and blind with love

Y puedo ver hasta el fondo de tus grandes ojos azulesAnd I can see down to the bottom of your big blue eyes
estás en algo mejorYou're on to something better
siempre hay alguien mejorand there's always someone better

¿Te arrastré hacia abajo?Did I drag you down
¿Te arrastré hacia abajo?Did I drag you down
No dejes que te arrastre aquí a mi nivelDon't let me drag you down here to my level
eso no está bienthat ain't no good
eso no está bienthat ain't no good
eso no está bienthat ain't no good