The Jaws Of The World

Las fauces del mundo

The Jaws Of The World

Y la arrebaté de las fauces del mundoAnd i snatched her away from the jaws of the world
Pero bebí sus océanos y sequé sus perlasBut i drank up her oceans and dried up her pearls
Actué de manera cuestionableI acted apprehensibly
Actué como si hubiera sido enviada aquí para míI acted like she was sent here for me

Entramos en el aguaWe go into the water
Y bajo el aguaAnd under the water
Y un hombre desdichado entregó a su encantadora hijaAnd a wretched man gave his lovely daughter
De una vida decenteFrom a life of decency
A medio ladrón como yoTo half a theif like me

Y cortaría mis extremidades por un poco másAnd i would saw off my limbs for a little bit more
Confíaría en ti, pero la confianza es una palabra tan suciaI would trust you, but trust is such a dirty word
Cortaría mis extremidades por un poco másI would saw of my limbs for a little bit more
Te amaría, pero el amor es como una prostituta suciaI would love you, but love is like a dirty whore

Y la arrebaté de las fauces del mundoAnd i snatched her away from the jaws of the world
Pero bebí sus diamantes y sequé sus perlasBut i drank up her diamonds and dried up her pearls
Actué de manera reprobableI acted reprehensibly
Actué como si hubiera sido hecha para míI acted like she was made for me

Entramos en el aguaWe go into the water
Y bajo el aguaAnd under the water
Y bautizados con la hija del vecinoAnd baptized with the neighbor's daughter
De una vida decenteFrom a life of decency
Ella salvó a un desdichado como yoShe saved a wretch like me

Y cortaría mis extremidades por un poco másAnd i would saw off my limbs for a little bit more
Confíaría en ti, pero la confianza es una palabra tan suciaI would trust you, but trust is such a dirty word
Cortaría mis extremidades por un poco másI would saw of my limbs for a little bit more
Te amaría, pero el amor es como una prostituta suciaI would love you, but love is like a dirty whore