El Vive (Risen Spanish Version)

Il vit (Version espagnole de Risen)

El Vive (Risen Spanish Version)

Il vit, Il vitVive, Él vive
Pour toujours il régneraPor siempre reinará
Il vit, Il vitVive, Él vive
Mon Christ, mon Christ est vivantMi Cristo mi Cristo vivo está

Oh, oh, alléluiaOh, oh, aleluya
Oh, oh, alléluiaOh, oh, aleluya
Oh, oh, alléluiaOh, oh, aleluya

Oh, oh, alléluiaOh, oh, aleluya
Oh, oh, alléluiaOh, oh, aleluya
Oh, oh, alléluiaOh, oh, aleluya

Mort, où es-tu ?¿Muerte dónde estás?
Où est ton aiguillon ?Donde tu aguijón
Christ le vainqueurCristo el vencedor
Il t'a vaincuEl te derrotó

Il est ressuscitéEl resucitó
Brille comme le soleilBrilla como el sol
Il a consumé la peurConsumió el temor
Il m'a fait vainqueurMe hizo vencedor
Plus que vainqueurMás que vencedor

Oh, oh, alléluiaOh, oh, aleluya
Oh, oh, alléluiaOh, oh, aleluya
Jésus a été exaltéJesús se ha exaltado
Il est ressuscitéÉl ha resucitado

Il vit, Il vitVive, Él vive
Pour toujours il régneraPor siempre reinará
Il vit, Il vitVive, Él vive
Mon Christ, mon Christ est vivantMi Cristo mi Cristo vivo está

Alléluia !¡Aleluya!
Oh, oh, alléluiaOh, oh, aleluya

Il est ressuscitéEl resucitó
Brille comme le soleilBrilla como el sol
Il a consumé la peurConsumió el temor
Il m'a fait vainqueurMe hizo vencedor
Plus que vainqueurMás que vencedor

Oh, oh, alléluiaOh, oh, aleluya
Oh, oh, alléluiaOh, oh, aleluya
Jésus a été exaltéJesús se ha exaltado
Il est ressuscitéÉl ha resucitado

Il vit, Il vitVive, Él vive
Pour toujours il régneraPor siempre reinará
Il vit, Il vitVive, Él vive
Mon Christ, mon Christ vitMi Cristo mi Cristo vive
Il vit, Il vitVive, Él vive
Pour toujours il régneraPor siempre reinará
Il vit, Il vitVive, Él vive
Mon Christ, mon Christ est vivantMi Cristo mi Cristo vivo está

Le même pouvoir qui a vaincu l'ennemiEl mismo poder que, al enemigo derroto
Le même pouvoir est celui qui vit en moi aujourd'huiEl mismo poder es, el que en mi vive hoy

Il vit, Il vitVive, Él vive
Pour toujours il régneraPor siempre reinará
Il vit, Il vitVive, Él vive
Mon Christ, mon Christ vitMi Cristo mi Cristo vive
Il vit, Il vitVive, Él vive
Pour toujours il régneraPor siempre reinará
Il vit, Il vitVive, Él vive
Mon Christ, mon Christ est vivantMi Cristo mi Cristo vivo está

Alléluia !¡Aleluya!
Oh, oh, alléluiaOh, oh, aleluya
Oh, oh, alléluiaOh, oh, aleluya
Mon Christ, mon Christ est vivantMi Cristo, mi Cristo vivo está

Alléluia !¡Aleluya!