Move On

Seguir adelante

Move On

Nunca intentaré razonar en tu defensaI will never reason with myself in your defense
O tratar de entender tu retorcido punto de vistaOr try to see your twisted point of view
El juez y el jurado ya han dado su veredictoThe judge and the jury already let the gavel fall
El juicio ha terminado, no hay nada que pueda hacerCourt is out, there’s nothing I can do
Y no se trata de creer en tiAnd it is not a question of belief on your behalf
Creo que es tu palabra la que siembra la dudaI think it is your word that bleeds the doubt
Y como una herida que nunca sana, infectada desde adentroAnd like a wound that never feels, infected from within
No sobreviviré si no te eliminoI won’t survive if I don’t bleed you out

Me agotas y me detienesYou wear me out and hold me back
No quiero estar atadoI don’t want to be tied down
Todavía no he terminado de lucharI’m not done fighting yet
Sé que debo seguir adelanteI know I’ve gotta move, move on
No, todavía no he terminado de lucharNo, I’m not done fighting yet

Cables y metáforas no pueden hacer que a alguien le importeCable cords and metaphors can’t make a person care
La intervención por la que estaba rezandoThe intervention I was praying for
A pesar de algunas palabras ingeniosas que escribo en mi desesperaciónRegardless of some clever words I write in my despair
Me doy cuenta de que ya no estás escuchandoI notice you’re not listening anymore

Me agotas y me detienesYou wear me out and hold me back
No quiero estar atadoI don’t want to be tied down
Todavía no he terminado de lucharI’m not done fighting yet
Sé que debo seguir adelanteI know I’ve gotta move, move on
No, todavía no he terminado de lucharNo, I’m not done fighting yet

No permitiré olvidarI won’t let myself forget
Las cosas jodidas que hicimosThe fucked up things we did

Me agotas y me detienesYou wear me out and hold me back
No quiero vivir de esa maneraI don’t want to live that way
Y no quiero ser asíAnd I don’t want to be like that
Sé que debo seguir adelanteI know I’ve gotta move, move on
No, todavía no he terminado de lucharNo, I’m not done fighting yet

No, he terminado de lucharNo, I’m done fighting
Todavía no he terminado de lucharI’m not done fighting yet