Never to Return

Nunca regresar

Never to Return

Cenizas a la vida, polvo de luzAshes to life, dust of light
Reteniendo las cicatrices de la realidadRetaining the scars of reality
Nunca mirando hacia atrás con vergüenzaNever looking back in shame
Aún así, nunca regresarStill never to return

En el vacío del tiempo, discípulo de normasInto the void of time, disciple of norms
Resistir esta presión, solo por hoy duraráResist this pressure, only for today it will last
En busca de una esperanza recién nacidaIn search of newborn hope
Marchando hacia adelante, nunca regresarMarching towards, never to return

Arrepentirse para perecerRepent to perish
Ningún pecado sin hacer, olvidado, no perdonadoNo sin undone, forgotten, unforgiven
Una celebración para perturbarA celebration to disrupt
La naturaleza arde en ciclos, tragedias de brillo autoimpuestoNature burns in cycles, tragedies of self-made gloss

Cenizas a la vida, polvo de luzAshes to life, dust of light
Quemando el puente hacia nuestra historiaBurning the bridge to our history
Nunca redimirse de la maldiciónNever to redeem from curse
Aún así, nunca regresarStill never to return
Sal a enmendar nuestro camino, devorar el pasadoOut to amend our trail, devour the past
Heredar conocimiento, adivinación limpia del miedoInherit knowledge, divination clean from fear
Empoderado por la vanidad en progresoEmpowered by the vain in progress
Avanzando con fuerza, nunca regresarStorming onwards, never to return

Y de la esclavitud surgimos para prevalecerAnd from enslavement we rose to prevail
Marchando hacia adelante, avanzando con fuerza hacia la luzMarching forwards, storming onwards into the light
Aprovechando las sombras de la agonía para cubrir la causaSeizing the shadows of agony to cover the cause

Reteniendo las cicatrices de la realidadRetaining the scars of reality
Nunca mirando hacia atrás con vergüenzaNever looking back in shame
Nunca regresarNever to return

En el vacío del tiempo, discípulo de normasInto the void of time, disciple of norms
Resistir esta presión, solo por hoy duraráResist this pressure, only for today it will last
En busca de una esperanza recién nacidaIn search of newborn hope
Marchando hacia adelante, nunca regresarMarching towards, never to return

Y de la esclavitud surgimos para prevalecerAnd from enslavement we rose to prevail
Marchando hacia adelante, avanzando con fuerza hacia la luzMarching forwards, storming onwards into the light
Aprovechando las sombras de la agonía para cubrir la causaSeizing the shadows of agony to cover the cause

Arrepentirse para perecerRepent to perish
Ningún pecado sin hacer, olvidado, no perdonadoNo sin undone, forgotten, unforgiven
Una celebración para perturbarA celebration to disrupt
La naturaleza arde en ciclos, tragedias de brillo autoimpuestoNature burns in cycles, tragedies of self-made gloss

¡Nunca!Never!