The Mulatto Song

Das Mulattenlied

The Mulatto Song

Wenn du mir erlaubst, würde ich gerne ein Lied über den Mulatten singenIf you’ll permit me I’d like to sing a song about the mulatto
Leben und leben lassen, auch wenn es gemischtes Blut gibt, das ist mein MottoLive and let live even if there’s mixed blood that’s my motto
Eine Hälfte Voodoo, eine Hälfte Wisconsin,One half Voodoo, one half Wisconsin,
Er macht deine Steuern, aber tanzen hört er nicht aufHe’ll do your taxes but he won't stop dancin’
Sklaven, die Wischmopps halten, Halblange mit HüftenSlaves holding wipes, halfros with hips
Das ist der MulatteThat's the Mulatto

Halb Boogie, halb verklemmt, halb Tag und halb Nacht MulatteHalf Boogie, half uptight, half day and half night mulatto
Kaffee mit Sahne, wie eine Milliarde beim Lotto spielenCoffee with cream like a billion at playing the lotto
Eine ganze Portion ist gut, aber zwei Hälften sind besser,One whole is good but two halves is better,
Durch den Dschungel rennen in einem puderblauen PulloverRun through the jungle in a powder blue sweater
Hör zu, denk zweimal, ich sage, lass uns nett sein zuListen think twice I say lets be nice to
Dem MulattenThe mulatto

Sister, die jive redet und ihre Hüften nicht bewegtJive talking sister who don’t move her hips
Großer Hammer, großer Nagel mit tollen Golf-TippsBig hammer, big nail with great golfing tips
Typen, die boxen können und Mitgliedschaften im Billard habenGuys who can box and have pool memberships
Es ist Zeit, sich mit dem Mulatten auseinanderzusetzenIt’s time to come to grips with the mulatto
Mulatte!Mulatto!