Mr. Garbage Man

Sr. Recolector de Basura

Mr. Garbage Man

Hey Sr. Recolector de BasuraHey Mr. Garbage Man
Esto puede sonar extraño, entiendoThis might sound strange, I understand
Sr. Recolector de Basura, tengo una solicitud especialMr. Garbage Man, I have a special request
Si no es mucho pedirIf it ain't too much to ask
¿Me ves tirado en la cuneta?You see me lying in the gutter?
El alma rota, la mujer encontró a otroSoul broken, woman found another
Ahora mi cuerpo es solo una cáscara vacíaNow my body's just an empty shuck
Entonces, ¿por qué no lo recoges y lo pones en tu camión de basura?So why don't you pick it up and put it in your garbage truck?

No pienses que puedes rescatar partes y llevarlas al desguaceDon't think you can salvage parts and take 'em to the scrapyard
Venderlas y ganar unos centavos, no, no, no, noSell 'em and make a dime, no, no, no, no
Todo en mí es sin valorAll of me is worthless
Así que no pierdas tu tiempoSo don't you waste your time
Hey Sr. Recolector de Basura, ¿no me escuchas llamando?Hey Mr. Garbage Man, can't you hear me callin'?
Tira este cuerpo porque no sirve para nadaDump this body 'cause it ain't no use for nothing
Puede sonar extraño, pero no es mentiraIt might sound strange, but it ain't no lie
Déjame decirte por quéLet me tell you why

¿De qué sirven estos brazosWhat good are these arms
Si no puedo abrazarte con ellos?If I can't wrap them around you?
¿De qué sirve esta menteWhat good is this mind
Que solo puede pensar en ti?That can only think about you?
¿Para qué sirven estas manos si no puedo usarlas para sostenerte?What use are these hands if I can't use them to hold you?
Quítame estos ojos si no puedo posarlos en tiTake out these eyes if I can't lay them upon you
Quítame el corazón si no puedo usarlo para amarteTake out my heart if I can't use it to love you

No, no estoy tratando de molestarteNo, I ain't trying to upset you
El Sr. Recolector de Basura dice: llamé a alguien para que te lleveMr. Garbage Man says: I called someone to get you
El Sr. Inquisidor no entiende la situaciónMr. Inquirer don't understand the situation
Llévame a la comisaríaTake me down to the police station
Átame a una bola y cadenaLock me to a ball and chain
Llévate mi dinero, oh, llévate mi nombreTake my money, oh, take my name
Dona mi cuerpo al instituto de cienciasDonate my body to the institute of science
Oh, cariño, no me importa, no, noOh, baby, I don't mind, no, no

¿De qué sirven estos brazosWhat good are these arms
Si no puedo abrazarte con ellos?If I can't wrap them around you?
¿De qué sirve esta menteWhat good is this mind
Que solo intenta olvidarte?That's only trying to forget you?
¿Para qué sirven estas manos si no puedo usarlas para sostenerte?What use are these hands if I can't use them to hold you
Quítame estos ojos si no puedo posarlos en tiTake out these eyes if I can't lay them upon you?
Quítame el corazón si no puedo usarlo para amarteTake my heart if I can't use it to love you

¿De qué sirven estas manosWhat good are these hands
Si no puedo usarlas para sostenerte?If I can't use them to hold you?
¿De qué sirven estas piernasWhat good are these legs
Si no puedo usarlas para caminar hacia ti?If I can't use them to walk towards you?
Fuera con estos huesosAway with these bones
Si no puedo usarlos para hacerte el amorIf I can't use them to bone you
Fuera con estos ojos si no puedo posarlos en tiAway with these eyes if I can't lay them upon you
Quítame el corazón si no puedo usarlo para amarteTake out my heart if I can't use it to love you