Night Train

Tren Nocturno

Night Train

¿Estás listo para el tren nocturno? (sí)Are you ready for the night train? (yeah)
Dije, ¿estás listo para el tren nocturno? (sí)I said are you ready for the night train? (yeah)

¿Alguna vez has tenido esa sensaciónHave you ever had that feeling
Una sensación de que no perteneces?A feeling that you don't belong?
El mundo sigue zumbando, zumbando, zumbando, zumbandoThe world keeps on hummin', hummin', hummin', hummin'
Pero no es tu canciónBut it's not your song
Estoy aquí para hablarte de un poderoso trenI'm here to tell you 'bout a mighty train
Que llegó a esta vieja ciudadThat rolled into this ol' town
¿Puedes sentirlo retumbar y rugir, bebé?Can you feel it rumble and roar, baby?
¿Puedes escucharlo silbar y aullar?Can you hear it whistle and howl?

Es un lugar sin preocupacionesIt's a place without worry
Juicio, tristeza o dolorJudgment, sorrow or pain
Es la congregación más grandiosa para los marginadosIt's the grandest congregation for the misfit
Los justos y los ligeramente insanosThe righteous and the slightly insane

Todos a bordo del tren nocturnoAll aboard the night train
Todos a bordo del tren nocturnoAll aboard the night train
Todos a bordo del tren nocturnoAll aboard the night train
Todos a bordo del tren nocturnoAll aboard the night train

Todos a bordo del tren nocturnoAll aboard the night train
Todos a bordo del tren nocturnoAll aboard the night train
Todos a bordo del tren nocturnoAll aboard the night train
Todos a bordo del tren nocturnoAll aboard the night train

Oh, qué grandiosa cosa, bebéOh, what a grand thing, baby
Tanta gente buena en un solo lugarSo many good people in one place
No importa si naciste para la condenaciónDon't matter if you were born to damnation
O fuiste tocado por la graciaOr touched by grace
Esta vieja compañía te hará moverThis ol' company gonna make you groove
Chupará el veneno directamente de tu almaSuck the poison right out of your soul
No, este tren no funciona con carbónNo, this train, it don't run on coal
Es el poder del amor lo que lo hace moverIt's the power of love that makes it move

Vamos, vamos, sé que puedes lograrloCome on, come on, I know you can make it
Gente abajo, gente arribaPeople below, people above
No necesitas boleto, no, noYou don't need no ticket, no, no
Solo necesitamos tu amor (solo necesitamos tu amor)We just need your love (we just need your love)
Vamos, vamos, sé que puedes lograrloCome on, come on, I know you can make it
Gente abajo, gente arribaPeople below, people above
No necesitas boleto, no, noYou don't need no ticket, no, no
Solo necesitamos tu amor (¿puedo obtener algo de amor, bebé?)We just need your love (can I get some love, baby?)
¿Puedo obtener algo de amor, bebé?Can I get some love, baby?
Oh, necesito tu amor ahora mismoOh, I need your love right now
¿Puedo obtener algo de amor, bebé?Can I get some love, baby?
¿Puedo obtener algo de amor, bebé?Can I get some love, baby?

Escucha retumbar, escucha silbarHear it rumble, hear it choo
El tren nocturno está a punto de partir (oh, mejor corre, niño)Night train about to leave on you (oh, you better run child)
Escucha retumbar, escucha silbarHear it rumble, hear it choo
El tren nocturno está a punto de partir (oh, no querrás perder el tren)Night train about to leave on you (oh, you don't wanna miss the train)
Escucha retumbar, escucha silbarHear it rumble, hear it choo
El tren nocturno está a punto de partir (vas a llegar justo a tiempo)Night train about to leave on you (you're gonna make it just in time)
Escucha retumbar, escucha silbarHear it rumble, hear it choo
Todos a bordo, a bordo, a bordo, a bordo, a bordoAll aboard, aboard, aboard, aboard, aboard

Tren nocturnoNight train
Tren nocturnoNight train
Tren nocturnoNight train
Tren nocturnoNight train

Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, noOh, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, noOh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Tren nocturnoNight train