Different Seas

Mares Diferentes

Different Seas

A tu lado del mundoTo your side of the world
Sucedió en un instanteIt happened in an instant
¿Cómo podrías haber previstoHow could you have foreseen
Mi intención destructiva?My destructive intent?
Así que llámame impulsivoSo call me rash
Ni siquiera te di una oportunidadI didn't even give you a chance
Mi espontaneidad era algoMy spontaneity was something
Que dijiste que amabas en míYou said you loved in me

Estamos navegando hacia mares diferentesWe're sailing towards different seas
Y eres más rápido de lo que yo podría serAnd you're faster than I ever could be
Fijaste tu mirada en algoYou set your sights on something
Algo mucho mejor que yoSomething so much better than me
Cargué a toda velocidadI charged at full force
Rogando que pudiera ser másPraying that I could be more
Estamos navegando hacia mares diferentesWe're sailing towards different seas
Pero seré yo (el primero) en hundirmeBut I'll be the one (the first) to sink

Desde mi lado del mundoFrom my side of the world
Ya te habías idoYou were already gone
Gradualmente construyendoGradually building up
Una canción de despedidaTo a farewell song
Lo dejé durarI let it last
Y di todo lo que teníaAnd gave it everything I had
Pero la tenacidad era algoBut tenacity was something
Que no podías ver en míYou couldn't see in me

Estamos navegando hacia mares diferentesWe're sailing towards different seas
Y eres más rápido de lo que yo podría serAnd you're faster than I ever could be
Fijaste tu mirada en algoYou set your sights on something
Algo mucho mejor que yoSomething so much better than me
Cargué a toda velocidadI charged at full force
Rogando que pudiera ser másPraying that I could be more
Estamos navegando hacia mares diferentesWe're sailing towards different seas
Así que seré yo quien se vayaSo I'll be the one to leave

Te guío lejos de míGuide you away from me
¿Ves?See?
Estás mejor sin míYou're better off without me